Senior Technical Writer: AI-Driven Documentation

Sovos in Portugal seeks a Senior Technical Writer to balance deep technical fluency with a user-first mindset. You will craft documentation for software users, admins, and developers, leveraging AI tools to accelerate content creation. You’ll update guides, release notes, and API references, collaborating with Support and Product teams to ensure accurate,...

Senior Technical Writer Product Management·Full-Time·Portugal Build Your Future With Us The digitization of tax compliance is fundamentally changing global commerce and how businesses need to operate and grow. Governments now have real-time visibility into business data, creating new challenges and new opportunities for organizations around the world....

Job Description This role offers hands-on experience in developing user-focused content, collaborating with subject matter experts, and supporting the delivery of clear, accurate, and engaging documentation for complex technologies and solutions. The ideal candidate should have some experience in technical communication principles, structured writing...

Senior Technical Writer Product Management·Full-Time·Portugal Build Your Future With Us The digitization of tax compliance is fundamentally changing global commerce and how businesses need to operate and grow. Governments now have real-time visibility into business data, creating new challenges and new opportunities for organizations around the world....

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Technical Content Writer based in Portugal.We are looking for an experienced and creative Senior Technical Content Writer to shape the content strategy of a fast-growing technology business operating in the global internet...

Nokia in Lisboa, Portugal is seeking a Technical Writer to create and maintain clear documentation for software and hardware products. You will work with engineers, product managers, and SMEs to gather information, validate content, and ensure high-quality documentation across guides, online help, and knowledge bases.The role emphasizes structured writing,...

Pharmacovigilance Scientist 2 (Safety Aggregate Report Specialist 2) Belgrade, Serbia Lisbon, Portugal Bloemfontein, South Africa Zagreb, Croatia Athens, Greece Centurion, South Africa Sofia, Bulgaria Evosmos, Greece New Cairo, Egypt Bellville, South Africa Full time R Duties / Responsibilities - Act as signal detection and literature lead, or back-up...

Overview Technical Writer position at Finastra. Finastra is seeking Technical Writers with 4+ years of experience in technical writing and excellent English communication skills. This role is responsible for designing and writing documentation and preparing training collaterals for our products. The successful candidate must develop extensive knowledge of...

Jobgether is seeking a remote Long-Form Content Writer (AEO/SEO) based in Portugal. You will manage AI agents to research, draft, optimize, and refresh 1,500+ word articles at scale, ensuring accuracy and high editorial standards. You will implement answer-first structures, schema-ready formatting, internal linking, and metadata to boost organic reach and...