(Translation) Associate Project Manager

Há 3 dias

Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

.(Translation) Associate Project ManagerLisboa Lisboa, Portugal col-wideJob Description:IQVIA is looking for a motivated and- oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). JobSummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and linguistic validation projects, ensuring that all translations meet quality standards and project timelines. This role requires excellent organizational skills, a keen eye for detail, and the ability to work collaboratively with various stakeholders. ResponsibilitiesoAssist in the planning, coordination, and execution of translation and linguistic validation projects, with adherence to project scope, timeline, and budgetoHelp manage the extraction, translation, and integration of content across various languages and platformsoCoordinate project meetings, draft agendas, and detailed meeting minutesoCoordinate linguist recruitment and manage vendor SOWs and trackersoCommunicate with translation vendors and linguists to ensure timely delivery and- quality workoMaintain comprehensive project documentation, including translation glossaries, style guides, and project plansoCollaborate with instrument developers, science advisors, and/or COA managers for concept elaboration, as needed to perform translation reviewsoConduct preliminary quality checks and reviews to ensure completeness, accuracy, and consistency within a language and across all languages included in a studyoRecord QA findings and communicate effectively with translation providers to resolve issues before project finalization and client deliveryoProvide regular updates to internal and external stakeholders on project status, risks, and challengesoIdentify and resolve any issues that arise during the translation process, escalating to senior project managers when necessaryoMonitor and maintain quality in project documentation, deliverables, and reportsoManage multiple, parallel complex projects simultaneouslyoFollow company and department SOPs and WIsoPartner with other project managers to contribute to the continuous improvement of processes and best practicesREQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIESoBachelor's degreeoMin. 3 years of experience in a relevant field (e. g. Translation, Linguistics, Project Management, International Studies)oExcellent written/verbal communication skillsoFluency in English is essential, an additional language would be a strong asset oStrong grasp of project management techniques requiredoStrong organizational and time management skills, with the ability to manage multiple, parallel complex projects simultaneouslyoFamiliarity with translation and localization tools, such as TMS and CAT toolsoProficient in project management software and computer skills, including MS Suite applications, Visio, Smartsheet, Power BI, etc

  • (Translation) Associate Project Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

    (Translation) Associate Project Manager Lisboa Lisboa, Portugal col-wideJob Description:IQVIA is looking for a motivated and- oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). JobSummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural...

  • (Translation) Associate Project Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

    (Translation) Associate Project ManagerLisboaLisboa, Portugal col-wideJob Description:IQVIA is looking for a motivated and- oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). JobSummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural...

  • Associate Project Manager

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

    (Translation) Associate Project ManagerLisboa Lisboa, Portugal col-wideJob Description:IQVIA is looking for a motivated and- oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). JobSummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural...

  • Translation Project Manager

    Há 7 dias

    Lisboa, Portugal Portlingo (Ptlg Translations) Tempo inteiro

    We're #hiring a new full-time remote Translation Project Manager.Apply today or share this post with your network and help us to find a great match.Role DescriptionThis is a full-time remote role for a Translation Project Manager at PortLingo. The Translation Project Manager will be responsible for overseeing translation projects, managing communication with...

  • Document Translation and Project Management

    2 semanas atrás

    Lisboa, Portugal Placement in Portugal Tempo inteiro

    This internship is in an online translation company that is looking for a Native trainee with knowledge in Portuguese, for document translation. **LOCATION**:Lisbon (Portugal) **MINIMUM DURATION**:3 months **START DATE**:As soon as possible **AREA**:LANGUAGES - Portuguese studies **REQUIREMENTS**: Minimum knowledge in Portuguese A2/B1 Native...

  • Document Translation and Project Management Trainee

    1 semana atrás

    Lisboa, Portugal Placement in Portugal Tempo inteiro

    This internship is in an online translation company that is looking for a Native trainee with knowledge in Portuguese, for document translation. **LOCATION**:Lisbon (Portugal) **MINIMUM DURATION**:3 months **START DATE**:As soon as possible **AREA**:LANGUAGES - Portuguese studies **REQUIREMENTS**: Minimum knowledge in Portuguese A2/B1 Native...

  • Project Manager

    2 meses atrás

    Lisboa, Portugal Traductanet Tempo inteiro

    We are looking for a project manager that will be responsible for: - Delivery of projects to client’s expectations achieving targeted levels of profitability - Analysis of files using different tools - Compiling estimates and proposals for approval - Assignment of appropriate translation teams, rate negotiation and deadline coordination with translators,...

  • Associate Product Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Unbabel, Inc. Tempo inteiro

    .About Unbabel The company's language operations platform blends advanced artificial intelligence with human editors, for fast, efficient, high-quality translations that get smarter over time. Unbabel integrates seamlessly in any channel so that agents can deliver consistent multilingual support from within their existing workflows. Making it easy for...

  • Operations Strategy Associate Manager

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal Indie Campers Tempo inteiro

    Operations Strategy Associate Manager Lisboa Operations Strategy Associate ManagerLisboa Lisbon, Lisbon, Portugal THE ROLE As Indie Campers Associate Manager of Operations Strategy, you will be focused on optimising and developing Indie Campers Field Operations and its contact with other operations' teams such as Logistics, Fleet & Asset Management, Area...

  • Associate Business Process Manager

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal ERM Tempo inteiro

    Associate Business Process Manager (Mid Senior Level) Lisboa Associate Business Process Manager (MidSenior Level)Lisboa Lisbon, Lisbon, Portugal As the Associate Business Process Manager, you will be responsible for supporting process improvements across people, technology (Salesforce applications), and behavior in Sales and Marketing, working closely with...

  • Project Manager

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal Traductanet Tempo inteiro

    We are looking for a project manager that will be responsible for:Delivery of projects to client's expectations achieving targeted levels of profitability Analysis of files using different tools Compiling estimates and proposals for approval Assignment of appropriate translation teams, rate negotiation and deadline coordination with translators, typesetters,...

  • Associate Manager Software Engineering

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal DXC Technology Inc. Tempo inteiro

    Associate Manager Software Engineering page is loaded Associate Manager Software Engineering Apply locations PRT - LISBON time type Full time posted on Posted 5 Days Ago job requisition id Job Description:Essential Job Functions: Support a team of software engineers in the development of software products and solutions, providing guidance, code reviews, and...

  • Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

    Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management (M/W/D) - Home-Based, Emea Lisboa Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management (M/W/D) - Home-Based, EmeaLisboa Lisboa, Lisboa, Portugal col-wideJob Description:Prepares and/or reviews regulatory documents to support clinical trial submissions. Independently provides regulatory support for...

  • Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal IQVIA Tempo inteiro

    Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management (m/w/d) Home based, EMEA Lisboa Associate Manager, Clinical Trials Regulatory Management (m/w/d)Home based, EMEALisboa Lisbon, Lisbon, Portugal Prepares and/or reviews regulatory documents to support clinical trial submissions. Independently provides regulatory support for more complex projects....

  • Associate Product Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Unbabel Tempo inteiro

    Unbabel enables enterprises to offer seamless global support in any channel, and in any language.The company's AI-powered language operations platform combines the speed of machine translation with the polish of native-speaking editors, enabling enterprises to grow and build customer trust in every corner of the world.About Unbabel The company's language...

  • Associate Operational Effectiveness Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Iqvia Tempo inteiro

    The Associate Operations Effectiveness Manager reports to the Associate Director, Operations Effectiveness, and supports the development of the operations function in line with the strategic plans for IQVIA Medical Communications (IMC).An experienced Associate Operations Effectiveness Manager is needed to support the day-to-day operations of the IMC Team.At...

  • 32 - Project Manager

    3 semanas atrás

    Lisboa, Portugal Purpose Project Makers Tempo inteiro

    **Description**: **Procuras uma empresa que seja especializada nas áreas de Project Management, Business Analysis e Agile Transformation?** A **PPM Coachers** apresenta uma oferta de serviços completa e integrada, tanto nas componentes tradicionais como nas abordagens Agile e que vai desde a **Consultoria Estratégica** com o desenho de modelos de Demand...

  • Project Manager

    Há 4 dias

    Lisboa, Portugal OVHcloud Tempo inteiro

    OVHcloud is a fast-growing organization that provides scalable, secure cloud hosting services, adapted to all IT professionals — from individuals to enterprise-level accounts. More than 1.6 million customers in 138 countries rely on our infrastructure. OVHcloud values a culture of trust, collaboration, passion, and responsibility, and its global team...

  • Associate Product Manager

    2 semanas atrás

    Lisboa, Portugal Unbabel Tempo inteiro

    **About Unbabel**: The company’s language operations platform blends advanced artificial intelligence with human editors, for fast, efficient, high-quality translations that get smarter over time. Unbabel integrates seamlessly in any channel so that agents can deliver consistent multilingual support from within their existing workflows. Making it easy for...

  • Associate Product Manager

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Unbabel, Inc. Tempo inteiro

    About Unbabel The company's language operations platform blends advanced artificial intelligence with human editors, for fast, efficient, high-quality translations that get smarter over time. Unbabel integrates seamlessly in any channel so that agents can deliver consistent multilingual support from within their existing workflows. Making it easy for...