Localization Project Coordinator

Há 7 dias


Lisboa, Lisboa, Portugal Betclic Group Tempo inteiro

Betclic Group is seeking a skilled Localization Project Coordinator to join our dynamic team.



In this role, you will be responsible for coordinating the localization and adaptation of digital content to suit the Portuguese market.



You will work closely with cross-functional teams, including product managers, product owners, and local marketing teams to deliver an exceptional user experience for Portuguese-speaking users.



Your Key Responsibilities:


  • Translation and Content Adaptation: Translate and adapt content from English to Portuguese, ensuring high linguistic accuracy and cultural relevance.
  • Local Documentation: Create and maintain glossaries and detailed style guides specific to the Portuguese market based on thorough cultural research.
  • Cross-Functional Collaboration: Work closely with the CX team, Product team, and local marketing teams to ensure alignment on messaging and product positioning in Portugal.
  • Cultural Relevance Maintenance: Ensure that all localized content is culturally appropriate and resonates with the Portuguese audience.


Requirements:


  • Proven experience in localization and translation, specifically for the Portuguese market.
  • Excellent proficiency in both Portuguese and English.
  • Strong communication skills and ability to collaborate with cross-functional teams.
  • Detail-oriented with a focus on linguistic accuracy and cultural relevance.


This is a freelance or part-time position, requiring 3 days per week, to be filled as soon as possible from Portugal (full remote).


  • Project Coordinator

    4 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Michael Page Portugal Tempo inteiro

    Project CoordinatorMichael Page Portugal is seeking a highly skilled and experienced Project Coordinator to join our team. As a Project Coordinator, you will be responsible for ensuring that all projects are completed on time, within budget, and to the required quality standards.Key Responsibilities:Coordinate and manage multiple projects simultaneously,...

  • Project Coordinator

    4 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Michael Page Portugal Tempo inteiro

    Project CoordinatorJoin Michael Page Portugal as a Project Coordinator and take on a challenging role that requires strong planning, problem analysis, and resolution skills. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring that implemented installations meet all Health and Safety regulations, efficient goods and delivery planning, and...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Michael Page Portugal Tempo inteiro

    Project Coordinator Job DescriptionAt Michael Page Portugal, we are seeking a highly skilled Project Coordinator to join our team. As a Project Coordinator, you will be responsible for ensuring that implemented installations meet all Health and Safety regulations, as well as efficient goods and delivery planning. You will also be responsible for processing...

  • Project Coordinator

    1 semana atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Kcs It Tempo inteiro

    We are seeking a skilled Project Coordinator to join our team at KCS IT. The ideal candidate will have a strong background in project management, excellent communication skills, and the ability to work collaboratively with cross-functional teams.About the Role:We are looking for a highly motivated Project Coordinator to support our project managers in...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zumub Tempo inteiro

    The Strategic Project Coordinator at Zumub will play a critical role in driving organizational success by overseeing the implementation of strategic projects. This involves collaborating with department heads and C-level executives to align efforts with business objectives, leveraging data-driven insights to inform strategy, and ensuring timely and effective...

  • Marketing Coordinator

    4 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Vml South Africa Tempo inteiro

    Marketing Coordinator Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Marketing Coordinator to join our team at VML South Africa. As a Marketing Coordinator, you will play a key role in planning, executing, and managing marketing campaigns and events for our client, Microsoft.Key Responsibilities:Develop and implement marketing strategies to achieve business...

  • Marketing Coordinator

    4 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Vml South Africa Tempo inteiro

    Marketing Coordinator Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Marketing Coordinator to join our team at VML South Africa. As a Marketing Coordinator, you will play a key role in planning, executing, and managing marketing campaigns and events for our client, Microsoft.Key Responsibilities:Develop and implement marketing strategies to achieve business...

  • Senior Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Air Comfort, Inc Tempo inteiro

    Senior Project CoordinatorAbout the RoleAt Air Comfort, Inc, we are seeking a highly skilled Senior Project Coordinator to join our team. As a Senior Project Coordinator, you will play a crucial role in coordinating all aspects of our product delivery, from quoting to final delivery.Key ResponsibilitiesCoordinate with the Installation Supervisor, Team...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Https:Www.Energyjobline.ComSitemap Tempo inteiro

    About the RoleAre you a skilled project coordinator looking to join a dynamic and innovative company in the energy sector? We are seeking an experienced Maritime Engineering Project Coordinator to provide end-to-end support for our projects from contract award until handover.Key Responsibilities:Develop, monitor, and modify realistic project plans to guide...

  • Project Coordinator

    1 semana atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Capgemini Tempo inteiro

    PROJECT COORDINATORAssist the Project Manager in planning and executing projects, developing project plans, schedules, and budgets. Coordinate and manage project resources, document project progress, and report on any issues or risks. Ensure project objectives are met and deliverables are completed on time.Bachelor's degree in Business Administration,...

  • Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Capgemini Tempo inteiro

    We are seeking a skilled Project Coordinator to support our Project Manager in the planning and execution of projects.The ideal candidate will have a Bachelor's degree in Business Administration, Project Management, or a related field, and a minimum of 2 years of experience in a project support or coordination role.Responsibilities will include assisting in...

  • Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Adecco Tempo inteiro

    Job Summary: We are seeking a skilled Project Coordinator to support our team in Lisbon. The ideal candidate will have experience in project management, data analysis, and presentation skills.Key Responsibilities:Support project managers in daily tasksAssist in data analysis and reportingPrepare presentations for clients and managementRequirements:Technical...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Adecco Tempo inteiro

    **Regulatory Projects Coordinator Role**We are seeking a skilled Regulatory Projects Coordinator to join our team. As a key member of our operations team, you will be responsible for ensuring the smooth execution of regulatory projects.The ideal candidate will have experience in financial reconciliation, project management, and regulatory operations. You...

  • Senior Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Intento Tempo inteiro

    At Intento, we're looking for a skilled Senior Project Coordinator to join our team. As a key member of our project delivery team, you'll be responsible for ensuring seamless communication with clients, defining project scope, and allocating resources to meet deadlines. Your expertise will be crucial in creating comprehensive project plans, managing...

  • Localization Specialist

    2 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Betclic Group Tempo inteiro

    Localization Manager Job DescriptionBetclic Group is seeking a skilled Localization Manager to join our dynamic team. As a leader in sports betting and online games, we are committed to delivering exceptional user experiences for our Portuguese-speaking users.Key Responsibilities:Translate and adapt digital content from English to Portuguese, ensuring high...

  • Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Capgemini Tempo inteiro

    About the Role We are seeking a highly skilled and organized Project Coordinator to support our Project Manager in the planning and execution of projects. The ideal candidate will have a strong background in project management and excellent communication skills.Key Responsibilities • Assist the Project Manager in the development of project plans,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Devoteam Portugal Tempo inteiro

    Job Role: Senior Agile Project CoordinatorWe are seeking a highly skilled Senior Agile Project Coordinator to join our team at Devoteam Portugal. As a Senior Agile Project Coordinator, you will be responsible for facilitating daily standups, Spring interaction/planning meetings, and individual meetings with team members and stakeholders. You will also be...

  • Senior Project Coordinator

    1 semana atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Aubay Tempo inteiro

    Ambitious Project Coordinator sought by Aubay Portugal to oversee project activities, monitor progress, and ensure timely delivery. Responsibilities include:Assigning task owners and tracking progress.Coordinating project alignment sessions and updating project status.Managing risks, issues, and dependencies.Monitoring project metrics and success...

  • Senior Project Coordinator

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Agap2It Tempo inteiro

    At Agap2IT, we're seeking a highly skilled Senior Project Coordinator to join our team. As a key member of our project management team, you will be responsible for ensuring the successful delivery of our projects. Your expertise in Agile project management will be instrumental in driving our business forward. Key responsibilities include:Leading...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Teixeira, Pinto & Soares, Sa Tempo inteiro

    We are seeking a talented Construction Project Coordinator to join our team at Teixeira, Pinto & Soares, Sa. As an Assistant Site Manager, you will be responsible for overseeing construction projects, ensuring they are completed on time and within budget.RequirementsDegree in Civil Engineering (with or without experience)Ambition and results-orientedPlanning...