Quality Assurance Specialist

Há 4 dias


Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

About GrabJobs

We are a leading service provider in the outsource QA space, partnering with prominent developers and publishers worldwide.

Job Description: LQA Game Tester with Dutch

As a Localization Quality Assurance (LQA) Game Tester, you will be responsible for ensuring the quality of translated content in games. Your primary goal will be to identify and correct any translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.

You will also be tasked with checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. Additionally, you will create reports in Excel and Jira, and submit quality improvement suggestions for the errors you find.

Requirements:
  • Dutch C2 level or native speaker;
  • English C1 level for internal communication and reporting;
  • Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language;
  • Good MS Office skills, especially Excel;
  • Great communication skills allowing you to express yourself precisely and clearly;
  • Ability to work in a team and under pressure of time.

Bonus points if you have passion for gaming, curiosity for new titles, experience in game testing, translation, or linguistic game testing, and familiarity with platforms like Sony, Microsoft, Nintendo, and Apple.



  • Lisboa, Lisboa, Portugal Qualitest Group Tempo inteiro

    Are you a seasoned Quality Assurance Specialist looking for a new challenge? We're a leading provider of quality assurance services, and we're looking for someone to join our team as a Quality Assurance Specialist.You'll be responsible for working closely with our teams to implement processes to deliver high-quality test artefacts, and ensuring effective...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal ValGenesis Tempo inteiro

    Role OverviewWe're seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our development team based in Lisbon, Portugal. As a QA Specialist, you will work closely with the development team to ensure that all digital products are thoroughly verified before reaching clients.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Job DescriptionWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon, Portugal. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and consistency of localized content for top gaming titles.Collaborate with a global project team to identify and...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiro

    We are seeking an experienced Quality Assurance Specialist to join our Customer Support Team in Portugal. As a key member of our team, you will play a critical role in ensuring the highest quality support experience for our customers.About the RoleThe ideal candidate will have a strong background in quality assurance and customer support, with excellent...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiro

    About the RoleWe are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon, Portugal. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our software products by developing and executing test plans. This is an excellent opportunity to work with a dynamic team and contribute to the development of innovative...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    **About the Role:**We are looking for a skilled Game Quality Assurance Specialist to join our team. As a Game Quality Assurance Specialist, you will be responsible for testing and ensuring the quality of games in multiple languages.**Key Responsibilities:Test and identify errors in translated game content.Collaborate with the development team to resolve...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    About the roleWe are seeking a Quality Assurance Specialist to join our Localization Quality Assurance team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that our games are free from errors and inconsistencies in multiple languages.You will work closely with our project teams to identify and correct spelling, grammar, punctuation,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Herbology® Tempo inteiro

    Skillful Quality Assurance Specialist - TechnicalWe are looking for a skilled technical professional with expertise in quality assurance and compliance. As a Senior Quality Control and Compliance Officer, you will play a key role in ensuring our products meet the highest quality and safety standards.About the Role:Responsible for developing and implementing...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Role OverviewWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Localization Quality Assurance (LQA) specialist to join our team. As an LQA specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized content across various gaming platforms.This is an exciting opportunity to work with a global team, collaborate on cutting-edge...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Norwegian Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon. As a key member of our quality control team, you will play a vital role in ensuring the accuracy and consistency of our online video content.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro

    **Job Overview**As a Quality Assurance Specialist at Grabjobs, you will play a key role in ensuring the highest standards of quality across all our departments.Daily Activities:Enforce quality standards to maintain our competitive edgeReview and analyze data to identify areas for improvementCollaborate with production teams to implement quality...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Boost It Tempo inteiro

    Company OverviewBoost IT is a leading technology consultancy company that thrives within a dynamic group with extensive investments in various sectors. Our mission is to become the go-to partner for businesses seeking innovative solutions.We are currently looking for a skilled QA professional to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will play...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Sword Health, a pioneering healthcare technology company, is on a mission to revolutionize the way people manage pain. With a strong presence across three continents and a growing team of talented professionals, we are looking for a skilled Quality Assurance specialist to join our dynamic team.As a Quality Assurance Specialist at Sword Health, you will play...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Boost It Tempo inteiro

    Boost IT is a dynamic technology consultancy company with investments in over 30 companies. Our goal is to be known for being energetic, reliable, and innovative. We're seeking a highly skilled quality assurance specialist to join our team. If you have a passion for technology and enjoy working on challenging projects, this could be the perfect opportunity...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Randstad Portugal Tempo inteiro

    As a Quality Assurance Specialist at Randstad Portugal, you will play a key role in maintaining the highest standards of customer service.We are seeking a skilled professional with experience in call center operations to join our team. The ideal candidate will be fluent in Mandarin and have a proven track record in quality assurance.The successful candidate...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Meniga Ltd Tempo inteiro

    As a leader in the fintech industry, Meniga Ltd is revolutionizing the way people interact with digital banking. Our mission is to empower individuals to take control of their financial lives by providing user-friendly and engaging digital banking experiences.We are seeking an experienced Quality Assurance Specialist to join our team and lead the development...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiro

    Quality Assurance Automation PositionWe are searching for an accomplished QA Automation specialist to join our team in Lisbon.Key responsibilities include:Developing and implementing automated testing strategiesCollaborating with cross-functional teams to define and prioritize testing needsAnalyzing complex issues and providing solutions using debugging...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiro

    Job DescriptionAt Hovione, we are committed to excellence in everything we do. We are seeking a talented Quality Assurance Specialist to join our team in the QC Laboratory. The successful candidate will be responsible for ensuring that all quality control activities are conducted in accordance with identified quality assurance standards, company procedures,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Corden Pharma GmbH Tempo inteiro

    **About Us**Corden Pharma GmbH is a leading pharmaceutical company dedicated to delivering high-quality products that improve patient outcomes. Our commitment to excellence is reflected in our robust quality management systems and rigorous regulatory compliance.Job Description:We are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. In...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Phiture Tempo inteiro

    Job Title: Quality Assurance Specialist with Language SkillsAbout the JobWe are looking for a quality assurance specialist with language skills to join our team at Phiture. As a quality assurance specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our applications by testing and validating their functionality.Key ResponsibilitiesConduct thorough...