Empregos actuais relacionados com Localization QA Game Tester - Braga, Braga - TN Portugal
-
QA Game Localization Tester
1 dia atrás
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroJob Summary: We invite applications from skilled professionals to fill the position of QA Game Localization Tester at TN Portugal. As a key contributor to our localization team, you will work closely with colleagues to deliver high-quality, culturally relevant games for players worldwide. Your proficiency in Simplified Chinese, combined with excellent...
-
Game Tester
Há 7 dias
Braga, Braga, Portugal Phiture Tempo inteiro**About the Role**As a Localization QA Game Tester, you'll be working on top gaming titles for leading publishers. You'll have the opportunity to work on a range of yet-to-be-released games for various platforms, including PC, Xbox One, PS5, Wii, PS Vita, DS, Switch, VR, and mobile devices.**What We Offer:**Work equipment provided by PhitureFull training and...
-
Game Tester
Há 7 dias
Braga, Braga, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro**Job Description**As a Game Tester - Localization QA, you will play a critical role in ensuring the quality of our games by testing and validating translations, formatting, and user interface elements.**Key Responsibilities:**Test and validate game translations, formatting, and UI elements for accuracy and consistency.Collaborate with the development team...
-
Game Tester for Localization
Há 7 dias
Braga, Braga, Portugal Phiture Tempo inteiroAbout Our CompanyPhiture is a global leader in the gaming industry, providing specialized services to top developers and studios worldwide. With over 40 studios across 16 countries and offices in key regions, we have established ourselves as a trusted partner in the gaming community.We offer a comprehensive range of services including art production, game...
-
Game Localization Tester
1 dia atrás
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAbout the CompanySIDE (formerly PTW) is a global video game development and services provider offering technical and creative solutions to leading developers and studios worldwide.With over 40 studios in 15 countries, we provide codev, art production, localization, audio production, quality assurance, and player support services.We are looking for a skilled...
-
Game Tester
1 dia atrás
Braga, Braga, Portugal Phiture Tempo inteiro**Job Description**As a Localization QA Game Tester at PTW, you will be responsible for ensuring the accuracy and consistency of localized games. You will work closely with a global project team to identify and correct language errors, cultural inconsistencies, and missing or incorrect content.**Responsibilities:**Collaborate with a global project team to...
-
Localization QA Game Tester
Há 9 horas
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAbout the CompanyPTW is a boutique games services company powered by a global team of passionate, hard-working, and ambitious gamers. For nearly three decades, we have expanded rapidly, now boasting 40 sites in 12 countries.Our family of companies enables us to offer a comprehensive range of services from dialogue production and localization to art services...
-
Localization Tester
Há 3 dias
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroLocalization QA Game TesterAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization QA Game Tester to join our team in Braga, Portugal. As a member of our Localization Quality Assurance team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized games.Key Responsibilities:Collaborate with a global project team to identify and correct language...
-
Localization Tester
Há 3 dias
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization QA Game Tester to join our team at TN Portugal.As a Localization QA Game Tester, you will work closely with our project teams to ensure the accuracy and quality of localized games.Your key responsibilities will include:Collaborating with a global project team to identify and correct language errors,...
-
Braga, Braga, Portugal (Ptw) Pole To Win International Tempo inteiroAbout the RoleAs a Localization QA Game Tester, you will be part of our dynamic Localization Quality Assurance team. Your primary responsibility will be to ensure that the localized game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies, and inaccuracies. You will work closely with a multilingual project team to guarantee that the game is accurately...
-
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAbout the OpportunityWe are seeking a Remote Ukrainian LQA Tester on a full-time, part-time, or freelance basis. As a Localization QA Game Tester, you will work within our Localization Quality Assurance team and be the first point of contact for localized game content.You will collaborate with a global project team to ensure that the game is free from...
-
Game Tester Localization Specialist
Há 5 dias
Braga, Braga, Portugal Tn Portugal Tempo inteiroAbout PTWPTW is a leading boutique games services company that brings together a global team of passionate gamers to deliver innovative solutions to clients worldwide.With over 40 sites in 12 countries, our family of companies offers a comprehensive range of services from dialogue production and localization to art services and esports management.About the...
-
Game Tester Localization Specialist
1 dia atrás
Braga, Braga, Portugal Tn Portugal Tempo inteiroAbout the CompanyPTW is a leading boutique games services company, driven by a global team of passionate gamers. For nearly three decades, PTW has expanded rapidly, boasting 40 sites in 12 countries.Job DescriptionWe are seeking a skilled Korean LQA - Game Tester to join our Localization Quality Assurance team on a full-time, part-time, or freelance...
-
Game Tester Localization Specialist
Há 9 horas
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAbout the CompanyPTW is a leading provider of games services with a global team of passionate and dedicated professionals. We have expanded rapidly over the years, now operating 40 sites in 12 countries.We offer a comprehensive range of services including dialogue production, localization, art services, and esports management. Our commitment to delivering...
-
Global Game Tester
Há 6 dias
Braga, Braga, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiroAbout Us:We are a global provider of specialist services to the games industry. Our services include codev, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player support, community management, and datasets. As a Localization QA Game Tester, you will be working closely with our Localization Quality Assurance team to ensure...
-
Game Tester
Há 4 dias
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroAt TN Portugal, we are seeking a highly skilled Game Tester to join our team of experts in the gaming industry. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring that our games are accurate, consistent, and free from errors.As a key member of our Localization Quality Assurance team, you will work closely with our project team to identify...
-
QA Game Tester
Há 4 dias
Braga, Braga, Portugal Localizationacademy Tempo inteiroAbout LocalizationacademyWe are a global leader in video game development and services, dedicated to delivering high-quality localized games that meet the needs of our clients and their players. Our team is passionate about language and culture, and we work together to ensure that our games are accurate, engaging, and enjoyable for players around the...
-
Game QA Specialist
Há 3 dias
Braga, Braga, Portugal TN Portugal Tempo inteiroLocalization QA Game TesterAbout the JobThis role involves working as part of a multilingual project team to ensure that games are accurately localized into Simplified Chinese.Responsibilities include identifying and correcting language errors, ensuring cultural consistency, and logging details of errors and issues. You will also be responsible for providing...
-
Localization Tester
Há 6 dias
Braga, Braga, Portugal Phiture Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Localization QA Game Tester to join our team at Side. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our game's localized content.Key Responsibilities:Collaborate with a global project team to ensure consistency in terminology and imagery.Identify and correct...
-
Localization QA Tester
Há 7 dias
Braga, Braga, Portugal PTW Tempo inteiroJob DescriptionWe are seeking a skilled Localization QA Tester to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance team, you will be responsible for ensuring the highest quality localized games.The ideal candidate will have fluency in Simplified Chinese and conversational English skills. A strong understanding of cultural nuances is also...
Localization QA Game Tester
1 semana atrás
As a Localization QA Game Tester, you will work with our team to ensure the accuracy and quality of game translations. Your primary responsibility will be to review and verify the localized content of games across various platforms.
About Us
We are TN Portugal, a global provider of specialist services to the games industry. Our company offers a wide range of services, including codev, art production, localization, audio production, quality assurance, player support, community management, and datasets. We have over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia.
Your Role
You will collaborate with a global project team, ensuring that the game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies, and accurately localized into the target language. Key responsibilities include:
- Collaborating with a global project team.
- Identifying and correcting spelling, grammar, punctuation, and other language errors.
- Ensuring adherence to console manufacturer guidelines.
- Logging details of errors and issues, providing improvement suggestions.
- Maintaining consistency in terminology and imagery.
- Identifying missing or incorrect content and ensuring proper display/format of dates, calendars, and characters.
Requirements
To be successful in this role, you should have fluency in European Portuguese and conversational English. Strong cultural understanding of the language is essential. You should also possess computer literacy, particularly with Excel, robust Internet research skills, excellent attention to detail, and previous experience with using different software, applications, and websites.
