Game Translation Specialist

As a key member of our global translation team, you will be responsible for translating video game content from English to German. Your advanced language skills and cultural knowledge of Germany will enable you to accurately convey the essence of our games to our German-speaking audience.We are seeking a highly skilled translator who can work as part of a...

**Become a Game Testing and Translation Professional:**Join our team as a Game Testing and Translation Professional and take your career to the next level. As a key member of our Localization Quality Assurance team, you will be responsible for ensuring the highest quality of translated games.Main Responsibilities:Conduct thorough testing of translated games...

At GrabJobs, we're looking for a skilled Game Localization Specialist to join our team. As an EU Spanish Translator, you'll play a crucial role in bringing games to life by translating video game content into European Spanish.The ideal candidate will have native-level fluency in both European Spanish and English, with strong cultural understanding of Spanish...

At GrabJobs, we are seeking a skilled Game Localization Specialist to join our global team. As a Polish Translator Expert, you will be responsible for accurately translating video game content and serving as an interpreter to convert associated text into Polish from English.The ideal candidate will have advanced language skills and in-depth cultural...

Video Game Localization Specialist - PortugalWe are seeking a highly skilled localization specialist to join our team in Portugal. As a localization specialist, you will be responsible for ensuring the quality of video game translations, checking the quality of the language used in various texts and audio files on different media.Key...

Game Testing and Translation Role in LisbonWe are looking for a skilled game tester and translator to join our team in Lisbon. As a game tester and translator, you will be responsible for ensuring the quality of video games and related software translations, checking the quality of the language used in various texts and audio files on different media.Key...

About TN PortugalWe are a dynamic and multicultural team seeking a highly skilled Translation Specialist to join our ranks. As a Translation Specialist, you will be responsible for rendering accurate concepts and meanings between Russian and English.Job DescriptionThe ideal candidate will have a C1 level in both Russian and English, with excellent listening,...

At GrabJobs, we're a global games services company, providing technical and creative services to the largest developers and studios worldwide.We're looking for a highly skilled German Translator to join our team of language specialists. As a German Translator, you'll be responsible for translating video game content into German from English, while adhering...

Job ResponsibilitiesWe're looking for a talented French Translator to join our team at PTW. As a key member of our global translation operation, you'll be responsible for translating video game content, acting as an interpreter, and reviewing documentation. This role requires strong language skills, cultural knowledge, and experience in the translation...

As a leading provider of specialist services to the games industry, we're looking for a skilled EU Spanish Translator to join our team. In this role, you'll be responsible for translating video game content into European Spanish, working closely with our team to ensure high-quality translations that meet our clients' needs.The successful candidate will have...

Job DescriptionThis role involves working within our Localization Quality Assurance team as a key member ensuring that games are accurately localized into target languages. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for collaborating with a global project team, identifying and correcting language errors, adhering to console manufacturer...

We're seeking a highly skilled Global Translation Professional to join our team at GrabJobs. As a specialist in the gaming industry, you'll be responsible for ensuring the highest quality translations for our clients.About the RoleThe ideal candidate will have native-level fluency in Polish and English, as well as strong cultural understanding of Polish...

Job Description">As a Localization Quality Assurance (LQA) specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and cultural relevance of German-language content in our games.You will work closely with our development teams to identify and correct translation errors, ambiguities, and other issues that may impact player experience.Your attention to...

Job Description:As a Localization Specialist, you will play a crucial role in ensuring the quality of video games and related software translations for our clients. Your expertise in Japanese culture and language will be invaluable in adapting content to meet the needs of the Japanese market.Key Responsibilities:Ensure the accuracy and consistency of...

At Testronic, we are seeking a highly skilled Game Tester and Quality Assurance Specialist to join our Localization Quality Assurance department. This role is responsible for ensuring the highest level of quality in our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.The ideal candidate will have a strong passion...

Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance specialist to join our team. As a key member of our department, you'll be responsible for reviewing and testing game content to ensure its accuracy and cultural sensitivity.Responsibilities:Review game content for translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Check game...

GrabJobs is a global leader in the games services industry, providing technical and creative services to the largest developers and studios worldwide. We're now seeking a skilled German Translator to join our team.As a German Translator, your primary responsibility will be to translate video game content accurately and efficiently. You'll work closely with...

About the JobWe are seeking a highly skilled Game Tester and Localization Specialist to join our team at Testronic Labs. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of translated content in our games.Responsibilities- Conduct thorough testing of game translations to identify and...

About the PositionWe are seeking a highly skilled Global Games Services Localization Expert to join our team. As a Global Games Services Localization Expert, you will work closely with our project team to ensure that our games are accurately localized into the target language.Your Key ResponsibilitiesCollaborate with our global project team to identify and...

Key ResponsibilitiesAs a Localization QA Specialist, you will oversee the quality of your work, collaborate with the team, and contribute to the overall success of projects. You will be working on top gaming titles for some of the world's leading publishers, performing language checks on a range of yet-to-be-released games for various platforms.Work...