Localization Specialist for Mobile and PC Games

Há 2 dias


Braga, Braga, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

Job Description:

We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at Photocentric. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating and localizing game content for mobile and PC platforms.

About the Role:

  • You will work closely with our development team to ensure high-quality translations that meet the gaming community's expectations.
  • Your responsibilities will include translating player support, community, and in-game content, as well as performing quality assurance tasks to guarantee optimal translation quality.
  • You will collaborate with linguists from other languages to achieve cross-group quality objectives and suggest process improvements to deliver on the goal of optimal translation quality.

Requirements:

To succeed in this role, you will need:

  • Experience in translation and localization for games, with a strong understanding of linguistic nuances in a gaming context.
  • The ability to work collaboratively in a team environment, detail-oriented, and focused on quality assurance.

Benefits:

We offer a competitive salary of $60,000 - $80,000 per year, depending on your experience, plus benefits and opportunities for professional growth and development.

How to Apply:

If you are a motivated and experienced localization specialist looking for a new challenge, please submit your application, including your resume and a cover letter outlining your relevant experience and qualifications.


  • Game Localization Specialist

    2 semanas atrás


    Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    We are seeking a highly skilled Game Localization Specialist to join our team at Gientech. As a key member of our localization team, you will play a critical role in bringing our games to the global market.About the JobGientech is a leading game development company that creates immersive and engaging gaming experiences for players worldwide. We are committed...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Job DescriptionAt Gientech, we are seeking a highly skilled and motivated Senior Mobile Game Localization Specialist to join our team. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the highest quality translations and localizations for our mobile games.Responsibilities:Translate and create player support, community, and...

  • Localization Specialist

    2 semanas atrás


    Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    About Gientech">We are a leading game development company focused on creating immersive experiences for players worldwide.">Job Overview">We are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team and work on mobile games projects.">Job Description">The successful candidate will be responsible for translating, adapting, and localizing in-game...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Game Localization RoleWe are seeking a highly skilled Game Localization Specialist to join our team at Gientech. In this role, you will be responsible for translating and creating player support, community, and in-game content for our mobile game localization project.Key Responsibilities:• Translate and create player support, community, and in-game...

  • Localization QA Game Tester

    2 semanas atrás


    Braga, Braga, Portugal Ptw Tempo inteiro

    At Ptw, we are a global games services company providing technical and creative services to leading developers and studios worldwide. Our team in Braga, Portugal is seeking a highly skilled Localization QA Game Tester with expertise in European Spanish or Latin American Spanish to join our Localization Quality Assurance team.As a Localization QA Game Tester,...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Job Title: Game Localization Specialist for Gientech">About Us: Gientech is seeking a highly skilled Game Localization Specialist to join our team. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the high-quality translation and localization of our games for global markets.">Estimated Salary: $80,000 - $110,000 per year">Job...


  • Braga, Braga, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    About PTWPTW is a leading provider of specialist services to the global gaming industry. With over 40 studios in 16 countries, we deliver technical and creative services to top developers and publishers worldwide. Our extensive range of services includes art production, game development, quality assurance, localization, and more.Job DescriptionWe're seeking...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    About GientechWe are a leading game development company that strives to deliver high-quality gaming experiences. Our team is passionate about creating engaging stories and immersive worlds.Job Title: Game Localization SpecialistSalary: $80,000 - $100,000 per yearThis is an exciting opportunity for a highly motivated individual to join our localization team...


  • Braga, Braga, Portugal Ptw Tempo inteiro

    About Ptw, a leading global games services company, providing technical and creative services to top developers and studios worldwide.Established in Japan in 1994, Ptw has grown into a global force in the gaming industry, with over 40 studios across 16 countries and offices globally. Our innovative services include art production, game development, quality...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Job Title: Malay Game Localization SpecialistJob Description:We are seeking a talented and dedicated Language Specialist in Game Localization for Chinese/English to Malay translation. Key requirements include proficiency in game localization, strong understanding of industry-specific terminology, and experience with CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    About GientechWe are a leading technology company dedicated to innovation and excellence in the field of game localization. Our team is passionate about delivering high-quality translations that meet the needs of our clients.Job SummaryWe are seeking an experienced Game Localization Specialist to join our team. The ideal candidate will have a strong...


  • Braga, Braga, Portugal Glera Games Tempo inteiro

    About Glera GamesGlera Games is a leading developer of casual F2P games. We are looking for an experienced Senior Game Designer to join our team.Salary:$80,000 - $100,000 per year, depending on experienceJob Description:We are seeking a skilled game designer to lead the development of our upcoming projects. As a Senior Game Designer at Glera Games, you will...

  • German Localization Tester

    4 semanas atrás


    Braga, Braga, Portugal PTW Tempo inteiro

    About PTWWe are a global games services company providing technical and creative services to top developers and studios worldwide. With 16 countries and over 40 studios, we offer art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, audio production, and data collection.Our industry-leading services include...


  • Braga, Braga, Portugal Pactera Tempo inteiro

    Job Title: Video Game Localization SpecialistAbout Pactera: Pactera is a leading outsourcing company specializing in game localization services.Salary: $80,000 - $120,000 per annum, depending on experience and qualifications.Job Description:Translate, review, proofread, and test game-related content according to existing quality standards.Evaluate, analyze,...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Job Title: Senior Localization Specialist - Game IndustryWe are seeking a highly skilled and experienced localization specialist to join our team at Gientech. As a Senior Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the high-quality translation of games into various languages.About the Role:Lead the localization process for multiple game...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Job Overview: Gientech is seeking a skilled Game Localization Specialist to join our team. In this role, you will be responsible for translating and adapting game content to meet the needs of global audiences.About the Job:GienTech is a leading provider of innovative gaming solutions. As a Game Localization Specialist, you will play a crucial part in...


  • Braga, Braga, Portugal Gientech Tempo inteiro

    Gientech is a pioneering company in the field of game localization. We are seeking an experienced Senior Game Localization Specialist to join our team.The estimated salary for this position is $65,000 - $80,000 per year, depending on experience and qualifications.About GientechWe are a dynamic company that prides itself on delivering high-quality...

  • Localization Tester

    Há 1 mês


    Braga, Braga, Portugal PTW Tempo inteiro

    About PTWPTW is a leading provider of games services, powered by a global team of passionate and ambitious gamers. With nearly three decades of experience, PTW has expanded rapidly, with 40 sites in 12 countries.We offer a comprehensive range of services from dialogue production and localization to art services and esports management. Our family of companies...


  • Braga, Braga, Portugal Infinite Plus Tempo inteiro

    Company OverviewInfinite Plus is a dynamic and innovative company that delivers high-quality projects in the gaming industry. We're committed to fostering creativity and collaboration among our team members.SalaryWe offer a competitive salary of $80,000 - $110,000 per year, depending on experience. This compensation package reflects our commitment to...

  • German Game Tester

    Há 1 mês


    Braga, Braga, Portugal PTW Tempo inteiro

    About PTWPTW is a global leader in games services, boasting 40 sites in 12 countries and offering a comprehensive range of solutions from dialogue production to esports management. With nearly three decades of experience, we've perfected the gaming experience for players worldwide by leveraging our global workforce's strength, creativity, and passion.We...