Tradutor / Intérprete - Línguas Nórdicas

Há 3 dias

Lisboa, Portugal Auditaccount Tempo inteiro

Empresa na área das Traduções e Interpretações há mais de 20 anos está a contratar para FULL-TIME intérprete/tradutor/transcritor de língua(s) nórdica(s)

**Funções**:

- Tradução de documentos jurídicos e particulares;
- Interpretação em audiências (De e para português);
- Assegurar o trabalho ao nível das traduções e interpretações conforme local necessário;

**Requisitos**:

- Estudos na área ou em área relevante ao nível da licenciatura/mestrado ou com experiência das línguas a nível avançado (C2/Nativo).
- Domínio da língua portuguesa (OBRIGATÓRIO);
- Ter bons níveis de conhecimento (escrito e falado) em pelo menos uma das seguintes línguas:

- Dinamarquês;
- Norueguês;
- Finlandês;
- Sueco;
- Islandês;
**Local**: Todo o país;
**Horário**:
De segunda a sexta feira das 09h às 18h c/ 1h de pausa para almoço;
- Regime misto (presencial e remoto), ao nível das traduções e transcrições será realizado remotamente e ao nível das interpretações presencialmente conforme local necessário;
**Benefícios**:

- Despesas de deslocação para trabalhos de interpretação asseguradas pela empresa;
- Prémios de produtividade mensais e/ou trimestrais;

**Tipo de oferta**: Integral/Full-time

Horário de trabalho:

- De segunda à sexta-feira
- Período diário
- Turno de 8 horas

  • Tradutor / Intérprete de Alemão

    1 semana atrás

    Lisboa, Portugal Auditaccount Tempo inteiro

    Empresa na área das Traduções e Interpretações há mais de 20 anos está a contratar para FULL-TIME intérprete/tradutor/transcritor de alemão. **Funções**: - Tradução de documentos jurídicos e particulares; - Interpretação em audiências (Alemão para Português e vice-versa); - Assegurar o trabalho ao nível das traduções e...

  • Tradutor/ Interprete de Hindi

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Auditaccount Tempo inteiro

    Empresa na área das Traduções e Interpretações há mais de 20 anos está a contratar para FULL-TIME intérprete/tradutor/transcritor de hindi. **Funções**: - Tradução de documentos jurídicos e particulares; - Interpretação em audiências (Hindi para Português e vice-versa); - Assegurar o trabalho ao nível das traduções e interpretações...

  • Tradutor/ Interprete de Nepalês

    Há 3 dias

    Lisboa, Portugal Auditaccount Tempo inteiro

    Empresa na área das Traduções e Interpretações há mais de 20 anos está a contratar para FULL-TIME intérprete/tradutor/transcritor de nepalês. **Funções**: - Tradução de documentos jurídicos e particulares; - Interpretação em audiências (Nepalês para Português e vice-versa); - Assegurar o trabalho ao nível das traduções e...

  • Intérprete de Língua Gestual Portuguesa

    1 semana atrás

    Lisboa, Portugal Atlean World Tempo inteiro

    Intérprete de Língua Gestual Portuguesa (LGP) – Apoio em Vídeo a Cidadãos Surdos. Localização: Lisboa (Laranjeiras) – Presencial Data de início: Imediata – A confirmar Requisitos obrigatórios : Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa; Domínio nativo ou fluente da Língua Gestual Portuguesa (LGP) e do...

  • Tradutor de Ucraniano/russo

    Há 7 dias

    Lisboa, Portugal Agência de tradução de Inna Shemet Tempo inteiro

    **LÍNGUAS REQUERIDAS: UCRANIANO, RUSSO, PORTUGUÊS** Agência de tradução em Lisboa procura tradutor para uma posição a tempo inteiro ou part-time. Os principais requisitos são: - experiência em tradução, - bom domínio da língua portuguesa, ucraniana e russa, - bom conhecimento das funções em PC na ótica do utilizador. - perspicaz e...

  • Intérprete de Língua Gestual Portuguesa

    Há 6 dias

    Lisboa, Lisboa, Portugal Atlean World Tempo inteiro

    Intérprete de Língua Gestual Portuguesa (LGP) – Apoio em Vídeo a Cidadãos Surdos. Localização: Lisboa (Laranjeiras) – Presencial Data de início: Imediata – A confirmar Requisitos obrigatórios :Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa;Domínio nativo ou fluente da Língua Gestual Portuguesa (LGP) e do português...

  • Assistente de Tradutor

    2 semanas atrás

    Lisboa, Portugal Okno Documentação e Prestação de Serviços Tempo inteiro

    O escritório de traduções em Lisboa precisa de um gestor para desempenhar as funções de tradutor assistente, para uma posição a tempo inteiro. Os principais requisitos são: - experiência em atendimento ao cliente; - excelente domínio da língua portuguesa, ucraniana e russa e bom conhecimento das funções do PC na ótica do utilizador. O domínio...

  • Tradutor/intérprete Inglês

    2 semanas atrás

    Lisboa, Portugal Vertente Humana Tempo inteiro

    A Vertente Humana, empresa de recrutamento e seleção, trabalho temporário, formação e outsourcing, em grande expansão no seu sector de atividade, e a operar na área da gestão integral de recursos humanos, encontra-se a recrutar para empresa cliente de prestígio na área da tradução e prestação de serviços profissionais na área da tradução...

  • Intérprete de Língua Gestual

    1 dia atrás

    Lisboa, Portugal Talenter Tempo inteiro

    **Descrição**: - A Talenter está atualmente em processo de recrutamento para uma Linha de Atendimento em videochamada por Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (M/F/D), em Lisboa. - Funções: - Linha Inbound; - Atendimento em videochamada para cliente na área da saúde. **Local de Trabalho**: Lisboa **Requisitos**: - Licenciatura em Tradução...

  • Técnico de Língua Gestual Portuguesa

    1 semana atrás

    Lisboa, Lisboa, Portugal Pessoas&Propósito, Lda Tempo inteiro

    Estamos a recrutar profissionais especialistas em Língua Gestual Portuguesa para integrar uma operação de atendimento digital inclusivo, dedicada a assegurar comunicação acessível e de qualidade para cidadãos surdos e surdocegos. Trata-se de uma função estratégica, com impacto direto na melhoria da experiência de atendimento e na promoção da...