Localization Qa Tester — Shape Global Games

About the companySide (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14...

Side is seeking a Localization QA Game Tester in Portugal to join our multilingual QA team. You will be among the first to review the localized game build, checking translations, UI, and imagery for linguistic accuracy and cultural consistency across platforms.No prior experience required, just language fluency and strong attention to detail. You will...

A global video game development company is looking for a Localization QA Game Tester to assist in ensuring games are accurately localized for the end user. This entry-level role requires fluency in Nihonggo and conversational English, with no prior experience necessary. You'll work on various platforms, identifying language errors and maintaining consistent...

About the companySide (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14...

Entry-level Bilingual Localization QA Game Tester needed to identify language errors and ensure accurate game localization for Nihonggo-speaking users. Fluency in Japanese and conversational English required. No prior experience necessary.

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join our on-site team in Portugal. You will review localized text, images, and UI, ensuring accuracy, cultural appropriateness, and consistency with game content.No prior experience required, fluency in EU Spanish and conversational English are essential as you collaborate with global teams on major titles....

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join our global team. You will be the first to review localized text, images, and UI across multiple platforms, ensuring grammatical accuracy and cultural relevance.This fully remote role within the Schengen Area offers integration into a multilingual project team and opportunities to contribute to major game...

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join our team in Portugal. You will review localized text, images, and UI to ensure accurate, culturally appropriate, and error-free localization across platforms.This entry-level role focuses on identifying linguistic issues, ensuring consistency, and collaborating with a global team to deliver high-quality...

Side Inc. is seeking a Localization QA Game Tester to join our on-site team in Portugal. You will review localized text, images, and UI across platforms, catching grammar, cultural inconsistencies and ensuring accurate localization for the target language. No experience required; English/French languageproficiency is essential.You will work with Excel-based...