Técnico em Língua Gestual Portuguesa

2 semanas atrás


Lisboa, Lisboa, Portugal TP Tempo inteiro

Procuramos um profissional de Língua Gestual Portuguesa com formação sólida e experiência na interpretação, coordenação de equipas e promoção de práticas de atendimento inclusivo. Valorizamos domínio técnico, sensibilidade, capacidade de liderar equipas e garantir padrões elevados de qualidade.

Formação e Competências Técnicas

  • Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa.
  • Tradução e interpretação da Língua Gestual Portuguesa para a língua portuguesa, oral e escrita;
  • Tradução e interpretação da língua portuguesa para a Língua Gestual Portuguesa;
  • Domínio de técnicas de interpretação, tradução e retroversão;
  • Conhecimento sobre a diversidade da comunidade surda, incluindo pessoas surdas e pessoas surdocegas;
  • Domínio das Tecnologias de Informação e Comunicação na ótica do utilizador, nomeadamente:
  • Utilização eficaz de plataformas de atendimento digital e ferramentas de videochamada;
  • Capacidade de utilização de sistemas de apoio ao atendimento;
  • Capacidade de articulação institucional com outros organismos públicos, visando colaborar com diversos serviços, na identificação de condições técnicas e contextuais adequadas à qualidade do atendimento a pessoas surdas e surdocegas.

Competências Comportamentais

  • Orientação para o serviço público, com foco nos princípios de inclusão e acessibilidade;
  • Comunicação clara, empática e ajustada a diferentes públicos;
  • Capacidade de adaptação, aprendizagem contínua e inovação no desempenho das funções;
  • Espírito de equipa, especialmente em contextos interdisciplinares.
  • Experiência profissional comprovada no âmbito da tradução e interpretação entre a Língua Gestual Portuguesa e a Língua Portuguesa, de acordo com o perfil da função;
  • Formação profissional específica e relevante, devidamente comprovada, para o exercício da função;
  • Domínio de outras línguas gestuais e/ou vocais, bem como de Gesto Internacional.

Benefícios

  • Seguro de saúde privado desde o primeiro dia na empresa;
  • Participação em eventos, workshops e outras actividades que a empresa proporciona aos seus colaboradores;
  • Excelente oportunidade de trabalhar numa empresa multinacional líder no seu setor.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Atendimento – Técnico em Língua Gestual PortuguesaLocal: LisboaHorário: 9h-18h, segunda a sexta-feiraFormação Académica:Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa.Competências Técnicas:Tradução e interpretação entre Língua Gestual Portuguesa e Língua Portuguesa (oral e escrita);Técnicas de interpretação,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal the bridge by egor Tempo inteiro

    The Bridge, by EgorA The Bridge está a recrutar um(a)Técnico(a) de Apoio ao cliente em Língua Gestual Portuguesapara reforçar a nossa equipaProcuramos profissionais com espírito de serviço, orientação para inclusão e acessibilidade, e gosto por trabalhar diretamente com pessoas.Se procuras um novo desafio presencial em Lisboa, esta pode ser a...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Técnico(a) em Língua Gestual Portuguesa – Apoio ao Cliente | Presencial – LisboaProcuramos um(a) Técnico(a) em Língua Gestual Portuguesa (LGP) para integrar a nossa equipa, com foco em inclusão e acessibilidade no atendimento ao cliente. Terás contacto direto com pessoas surdas e surdocegas, garantindo um serviço eficaz, empático e de...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Neptune Silhouette Unip Lda Tempo inteiro

    Formação Académica:Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa.Competências Técnicas:Tradução e interpretação da Língua Gestual Portuguesa para a língua portuguesa, oral e escrita;Tradução e interpretação da língua portuguesa para a Língua Gestual Portuguesa;Domínio de técnicas de interpretação, tradução...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Atlean World Tempo inteiro

    A Atlean World é uma consultora de RH SaaS que pretende promover ambientes multiculturais como a nova realidade. Especializamo-nos em mercados multilíngues, tornando a jornada de recrutamento do candidato mais fluida e agradável.O seu Próximo Emprego, Sem Limites E com prazer que partilhamos uma oportunidade para um Agente de Suporte Técnico fluente em...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Pessoas&Propósito, Lda Tempo inteiro

    Estamos a recrutar profissionais especialistas em Língua Gestual Portuguesa para integrar uma operação de atendimento digital inclusivo, dedicada a assegurar comunicação acessível e de qualidade para cidadãos surdos e surdocegos. Trata-se de uma função estratégica, com impacto direto na melhoria da experiência de atendimento e na promoção da...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Anúncio – Coordenador(a) de Interpretação em Língua Gestual Portuguesa (Lisboa)Procuramos um(a) profissional com experiência em tradução e interpretação em Língua Gestual Portuguesa, com foco na inclusão, acessibilidade e coordenação de equipas. Função presencial em Lisboa.Funções:Tradução e interpretação entre Língua Gestual...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Intérprete de Língua Gestual Portuguesa | LisboaEstamos a recrutar um(a) Intérprete de Língua Gestual Portuguesa para integrar um projeto presencial em Lisboa, com foco no apoio ao cliente e na promoção da inclusão e acessibilidade.FunçõesTradução e interpretação entre Língua Gestual Portuguesa e Língua Portuguesa (oral e escrita);Apoio a...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Técnico(a) de Apoio ao Cliente – Língua Gestual Portuguesa (m/f) – LisboaProcuramos um(a) Técnico(a) de Apoio ao Cliente com fluência em Língua Gestual Portuguesa (LGP) para integrar equipa presencial em Lisboa. Procuramos profissionais orientados para inclusão, acessibilidade e serviço ao público.Funções:Tradução e interpretação entre LGP...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal LEADS4SALES Tempo inteiro

    Técnico(a) de Apoio ao Cliente – Língua Gestual PortuguesaLisboa | Full-time | PresencialProcura-se Técnico(a) de Apoio ao Cliente fluente em Língua Gestual Portuguesa (LGP) para atendimento presencial, com foco em inclusão e acessibilidade.FunçõesTradução e interpretação entre LGP e Língua Portuguesa (oral e escrita)Aplicação de técnicas de...