Product Copywriter

3 semanas atrás


Porto, Portugal Infraspeak Tempo inteiro

**About Infraspeak**

Infraspeak develops the most efficient, flexible, and user-friendly software to excel at facility and asset management.

We use the most advanced web, mobile, and IoT technologies to radically increase the control and productivity of our customers, reducing bureaucracy, risks, and costs.

We were born in Porto, Portugal, but in just a few years in the market we are growing fast, having already hundreds of customers in 3 continents and the world’s leading investors from Portugal, United Kingdom, and the USA, so we want to invest in our team to keep growing.
- ** We believe in meritocracy, holacracy, and ownership.**:

- **We believe that only great teams can build great products (and that customers are part of our team)**:

- **We believe happiness is in the path, not at the end of it.**:

- **Everything we do must be simpler and smarter.**

**What are we looking for?**
- We are in search of a Product Copywriter to** write clear, concise, and engaging copy** to help our customers use our **platform **and complete their actions intuitively. You should be experienced in creating microcopy, error messages, onboarding flows, etc.
- Someone with a natural **interest in user behavior and the tech industry.** Our platform is highly adaptable and flexible. You’ll have to explore it, comprehend it and learn how it can help maintenance professionals thrive efficiently
- A person who enjoys **working collaboratively and iterating** to find the perfect solution. You’ll be working alongside UX designers, Product Managers and in close collaboration with our Product Marketing team
- A versatile and dynamic writer who will be responsible for updating our **changelog **and other **in-app communication channels** such as our Hub, pop-up messages, product tours (step by step), among others
- A detailed-oriented professional who masters the difference between different languages and tones of voice.

Ultimately, you will ensure our UX copy and product-related content are **aligned with our brand’s narrative** in an accurate and compelling way, explaining the user journey flawlessly and the features’ capabilities.

**What will you do?**
- Work collaboratively with the Product and UX Design team to create the best user journey possible through UX writing.
- Manage and review copy in different languages across our platform.
- Write copy in native English and translate into different languages (Portuguese, Spanish, French, a major plus).
- Manage translations and manage language glossaries.
- Write clear and compelling copy to describe our platform's apps and features (in-app communication).
- Publish and edit the content on different platforms.
- Be aligned with the Product team’s and Product Marketing team’s initiatives.
- Make mistakes and learn from them.
- Keep learning: new methodologies and UX writing best practices.
- Iterate, lend a hand, and be a team member.
- Have 1,5+ years of experience in UX writing.
- Have previous experience in a tech/software company.
- Communicate in fluent English — Portuguese, Spanish, and **French **are a big plus too.
- Be comfortable with collaborative tools for design and localization (like Figma and Ditto).
- Enjoy working with cross-functional teams that may include product designers, product managers, and engineers.
- Have a degree (or formation) in UX and UX Copy, Languages, Journalism, Communication or Marketing.
- Have previous experience with design and copy systems (content style guide, glossaries, and documentation).
- Write and edit excellent content, effortlessly.
- Pay extreme attention to detail.
- Be user-centric and master visual and verbal communication.
- Have the ability to reach deadlines and work in a fast-paced environment.

**What do we offer?**
- Flexible working hours and remote-friendly culture.
- Competitive salary and perks.
- Modern office with everything you need, located in central Porto.
- A startup environment, where you will see the company (and yourself) grow beyond a dozen people to a worldwide reference in the field (some people call it ambition, we call it focus).
- A balanced work environment where you will have autonomy, responsibility, ownership, and freedom to make mistakes and to learn from them.
- Regular events to promote knowledge sharing and team engagement.


  • B2b Copywriter

    2 semanas atrás


    Porto, Portugal Metyis Tempo inteiro

    We are looking for a B2B Copywriter with 3-5 years of experience as a technical writer, copywriter, journalist or a similar role, to join our team in Porto. * What we offer* * Flexible working hours and remote-friendly culture. - A balanced work environment where you will have autonomy, responsibility, and ownership while working with a vibrant and dynamic...

  • Product Copywriter

    1 semana atrás


    Porto, Porto, Portugal Infraspeak Tempo inteiro

    About InfraspeakInfraspeak develops the most efficient, flexible, and user-friendly software to excel at facility and asset management.We use the most advanced web, mobile, and IoT technologies to radically increase the control and productivity of our customers, reducing bureaucracy, risks, and costs.We were born in Porto, Portugal, but in just a few years...

  • Fintech Copywriter

    1 semana atrás


    Porto, Porto, Portugal Devexperts Llc Tempo inteiro

    Devexperts has been consulting and developing software for the financial industry since 2002. There are over 20 million users of our software worldwide. We welcome all candidates seeking to join a diverse, driven, and supportive team.As a creative marketing copywriter, you'll be a part of the Devexperts Marketing team and promote our products through...

  • Fintech Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Devexperts Llc Tempo inteiro

    Devexperts has been consulting and developing software for the financial industry since 2002. There are over 20 million users of our software worldwide. We welcome all candidates seeking to join a diverse, driven, and supportive team.As a creative marketing copywriter, you'll be a part of the Devexperts Marketing team and promote our products through...

  • Fintech Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Devexperts Llc Tempo inteiro

    Devexperts has been consulting and developing software for the financial industry since 2002. There are over 20 million users of our software worldwide. We welcome all candidates seeking to join a diverse, driven, and supportive team. As a creative marketing copywriter, you'll be a part of the Devexperts Marketing team and promote our products through...

  • Fintech Copywriter

    2 semanas atrás


    Porto, Portugal Devexperts Llc Tempo inteiro

    Devexperts has been consulting and developing software for the financial industry since 2002. There are over 20 million users of our software worldwide. We welcome all candidates seeking to join a diverse, driven, and supportive team. As a creative marketing copywriter, you'll be a part of the Devexperts Marketing team and promote our products through...

  • Digital Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Namecheap Inc Tempo inteiro

    .As a Digital Copywriter, working within the Concept Lab Team at Namecheap, you will be at the forefront of launching new products that help turn online business ideas into success stories. Moving beyond Namecheap's core product range of domain names and supporting web products, Concept Lab is Namecheap's internal start-up incubator. Currently it creates and...


  • Porto, Portugal Hotel Treats Tempo inteiro

    Hotel Treats is how the most fabulous hotels in the world sell gift vouchers and experiences online. We create beautifully branded online shops for hotels to sell spa treatments, dining experiences, romantic getaways and everything in between. These are bought by local residents looking for an Instagram-worthy experience as well as guests, pre-arrival. We...


  • Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers.We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...


  • Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers.We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...

  • Freelance Copywriter

    2 semanas atrás


    Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers. We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...


  • Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    .FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers. We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...

  • Freelance Copywriter

    1 semana atrás


    Porto, Portugal FARFETCH Tempo inteiro

    FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers. We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners and our customers. This community is at the heart of our business success. We welcome...

  • Freelance Copywriter

    1 semana atrás


    Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    THE ROLE Reporting to the Content Lead - Product, you will support a progressive and innovative Content team. You will focus on creating product descriptions and enhancing our customer journey through our product pages. Working to our Tone of Voice guidelines, within a large multilingual department, you will create well-written, succinct, informative,...


  • Porto, Porto, Portugal Hotel Treats Tempo inteiro

    Hotel Treats is how the most fabulous hotels in the world sell gift vouchers and experiences online. We create beautifully branded online shops for hotels to sell spa treatments, dining experiences, romantic getaways and everything in between. These are bought by local residents looking for an Instagram-worthy experience as well as guests, pre-arrival. We...

  • Freelance Copywriter

    3 semanas atrás


    Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    THE ROLE Reporting to the Content Lead - Product, you will support a progressive and innovative Content team. You will focus on creating product descriptions and enhancing our customer journey through our product pages. Working to our Tone of Voice guidelines, within a large multilingual department, you will create well-written, succinct, informative,...

  • French Creative Copywriter

    3 semanas atrás


    Porto, Portugal lastminute.com Tempo inteiro

    Company Description Our mission is to lead the travel industry by leveraging technology to simplify, personalise, and enhance our customers’ travel experience. Experts in brightening up online travel, we help our customers find and do "whatever makes them pink". We continuously invest in talented people who ensure our offering is closer to the needs of...

  • Digital Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Namecheap Inc Tempo inteiro

    As a Digital Copywriter, working within the Concept Lab Team at Namecheap, you will be at the forefront of launching new products that help turn online business ideas into success stories. Moving beyond Namecheap's core product range of domain names and supporting web products, Concept Lab is Namecheap's internal start-up incubator. Currently it creates and...

  • Digital Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Namecheap Inc Tempo inteiro

    As a Digital Copywriter, working within the Concept Lab Team at Namecheap, you will be at the forefront of launching new products that help turn online business ideas into success stories.Moving beyond Namecheap's core product range of domain names and supporting web products, Concept Lab is Namecheap's internal start-up incubator. Currently it creates and...

  • Digital Copywriter

    Há 2 dias


    Porto, Portugal Namecheap Inc Tempo inteiro

    As a Digital Copywriter, working within the Concept Lab Team at Namecheap, you will be at the forefront of launching new products that help turn online business ideas into success stories. Moving beyond Namecheap's core product range of domain names and supporting web products, Concept Lab is Namecheap's internal start-up incubator. Currently it creates and...