Content Creator

Há 1 mês


Porto, Porto, Portugal Inetum Tempo inteiro
Job Description

At Inetum, we are seeking a skilled Localization Specialist to join our Product Knowledge Documentation team. This is a fixed-term contract for 12 months, providing an opportunity to work with our team and contribute to the localization of our software and documentation.

  • We are looking for someone to translate application modules into different languages and perform the translation of product support material, including user manuals, presentations, and release documentation.
  • The ideal candidate will ensure the linguistic, grammatical, and format review of product support material in accordance with our defined identity and brand rules.
  • This role involves ensuring the location of the Cleva Inetum Solution software and documentation, as well as validating localization terms with specialists to guarantee the quality of localization services.
  • You will also maintain a database of terms in the different official languages ​​of the Cleva Inetum Solution and perform editorial review and translation of project documentation.
  • Furthermore, you will be responsible for performing editorial review and translation of company documentation, such as proposals, marketing material, newsletters, and Management System documentation.

Requirements

  • A higher education degree in Languages or a related field;
  • Knowledge of linguistics;
  • Fluency in Portuguese and English (mandatory);
  • Academic or professional experience in proofreading and translation;
  • Knowledge in the area of terminology research;
  • The ability to write texts correctly, clearly, and structured;
  • Good interpersonal relationship skills;

What We Offer

In exchange for your expertise, we offer a competitive salary of $65,000 per year, making this an attractive opportunity for those looking to grow their career in localization.


  • Visual Content Creator

    4 semanas atrás


    Porto, Porto, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    Job SummaryWe are seeking a talented Visual Content Creator to join our team at Buscojobs Portugal. As a key member of our content development team, you will be responsible for creating conceptual content curation strategies that effectively engage our target audience.About the RoleThe ideal candidate will have a strong background in marketing, communication...


  • Porto, Porto, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    Improve AI Models with Your ExpertiseWe are seeking a skilled content creator to help us train our AI models by providing high-quality Portuguese text. If you have a passion for writing and a fluency in Portuguese, this opportunity is perfect for you.About the OpportunityThis is a freelance position that allows you to work remotely and at your own pace. As a...


  • Porto, Porto, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    Genesis is seeking a skilled Content Creator to craft engaging content for our animated YouTube channel targeting the US audience.We are looking for a creative professional with a knack for humor and animation to develop scripts, collaborate with researchers and storyboard artists, and bring quality content to life. As an integral part of our team, you will...


  • Porto, Porto, Portugal Patreon Tempo inteiro

    Patreon, a leader in the creator economy, is seeking a Content Governance Specialist to support its mission. Based in Porto and open to those who can work on-site two days a week, this role involves investigating users reported for violating Sexual Content and Violence and Gore Policies. When violations are found, the specialist must take corrective action...


  • Porto, Porto, Portugal SER Group Tempo inteiro

    About UsAt SER Group, we're dedicated to creating innovative solutions that make a real difference in people's lives. As a leading provider of enterprise content management software, we strive to deliver exceptional products and services that meet the evolving needs of our customers.


  • Porto, Porto, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    **Job Overview:**We are seeking a talented writer to join our team, crafting content for an animated YouTube channel aimed at the US audience.This is a chance for you to apply your creative side and knowledge of memes into actual work, entertaining and educating young viewers with quality content.Key Responsibilities:Writing humorous scripts about various...

  • Content Strategy Lead

    4 semanas atrás


    Porto, Porto, Portugal Michael Page Tempo inteiro

    Career Opportunity in Inflight Solutions with Michael PageAbout the RoleWe are seeking a skilled Content Strategy Lead to join our team at Michael Page. As a Content Strategy Lead, you will be responsible for creating conceptual content curation strategies that contemplate targeted audiences, consumer habits, and overall global/regional content trends.Key...


  • Porto, Porto, Portugal Alongside Tempo inteiro

    About AlongsideWe're a leading technology company seeking an experienced and detail-oriented Technical Writer to join our team.Estimated Salary: $95,000 - $125,000 per yearJob DescriptionAs a Technical Writer at Alongside, you will play a key role in creating high-quality technical documentation that meets the needs of diverse...


  • Porto, Porto, Portugal Sword Health Tempo inteiro

    Sword Health, a pioneering healthcare company, is revolutionizing the way pain is managed. With its cutting-edge technology and mission-driven approach, the company has achieved remarkable success, boasting a 62% reduction in pain and a 60% decrease in surgery intent among its 2,500+ enterprise clients across three continents.The company's impressive track...

  • Content Moderator Specialist

    2 semanas atrás


    Porto, Porto, Portugal Borderless Capital Tempo inteiro

    Patreon is a leading platform empowering creators to monetize their work. As a Content Moderation Specialist, you will play a vital role in ensuring the platform's integrity by investigating user reports, enforcing policies, and providing top-notch customer service. This position requires a unique blend of empathy, skepticism, and analytical skills, making...


  • Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    Join Farfetch as a Global Content Strategist**About Us**FARFETCH is a global e-commerce platform for luxury fashion. We connect creators, curators, and consumers through our platform.**The Role**We are seeking a skilled Localization Expert to ensure the quality, consistency, and cultural relevance of FARFETCH's brand across multiple platforms. The successful...


  • Porto, Porto, Portugal Language Bear Tempo inteiro

    Language Bear is an international content creation company that prides itself on its diverse team of 1000+ native speakers from around the world. Our team members work remotely and are fluent in over 60 languages, making us a versatile partner for clients with global needs.We have extensive experience in creating engaging content tailored to specific...


  • Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    About Us: FARFETCH is a pioneering e-commerce platform for luxury fashion, bridging creators, curators, and consumers worldwide. Our mission is to provide an exceptional online shopping experience that showcases the world's most sought-after luxury brands. We're committed to fostering a diverse community where our people, partners, and customers feel valued...


  • Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    About FARFETCHFARFETCH is a global platform for luxury fashion, connecting creators, curators, and consumers. Our mission is to provide a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, partners, and customers.We welcome differences, empower individuality, and celebrate diverse skills and perspectives,...


  • Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    Job DescriptionFARFETCH, a global leader in luxury fashion, seeks an experienced Content Localisation Expert to join its dynamic team. As a Content Localisation Expert, you will be responsible for ensuring the quality and consistency of FARFETCH's brand across multiple platforms.About Us:FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the...

  • Content Creator

    Há 1 mês


    Porto, Porto, Portugal Sword Health Tempo inteiro

    Lead Videographer and EditorSword Health is a pioneering platform in the healthcare industry, aiming to revolutionize pain management. As a Lead Videographer and Editor, you will play a crucial role in bringing our mission to life through captivating visual storytelling. Your expertise will be instrumental in crafting compelling videos that drive adoption...


  • Porto, Porto, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    About FARFETCHFARFETCH is a leading global luxury fashion platform connecting creators, curators, and consumers. Our mission is to provide the best possible experience for our customers and partners. We are committed to building a diverse and inclusive community that values creativity, excellence, and innovation.


  • Porto, Porto, Portugal Yellowipe Tempo inteiro

    About YellowIpeWe are a forward-thinking company that focuses on connecting technology with people. Our mission is to inspire innovation and foster collaboration among professionals.As a key player in the tech industry, we strive to find and attract top talent for our projects.We value people-centric approaches, commitment, and teamwork as the pillars of our...


  • Porto, Porto, Portugal Blu Selection Tempo inteiro

    We are seeking a highly skilled and passionate individual to join our team as a Global Customer Support Associate in the vibrant city of Lisbon, Portugal.The ideal candidate will have excellent communication skills, both written and verbal, and be fluent in English. As a Global Customer Support Associate, you will play a crucial role in providing top-notch...


  • Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiro

    FARFETCH is a global luxury fashion platform that connects creators, curators, and consumers. Our mission is to provide an unparalleled customer experience while maintaining our distinctive tone of voice. As a Translator (Product Information) for French, you will play a pivotal role in ensuring FARFETCH's product catalogue resonates with local audiences. You...