Empregos actuais relacionados com Game Localization Expert - Lisboa, Lisboa - GrabJobs
-
Game Localization Expert
Há 17 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroWe are looking for a skilled and meticulous localization expert to join our team at GrabJobs.In this role, you will be responsible for ensuring that the game is accurately localized into the target language by identifying and correcting language-related errors, and maintaining consistency in terminology and imagery.About the Job:As a localization expert, you...
-
Localization QA Game Tester
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the CompanyPTW is a global leader in providing technical and creative services to the gaming industry. Our services include art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, audio production, and data collection.We are committed to delivering high-quality solutions that meet the needs of our...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the PositionWe are seeking a highly skilled Global Games Services Localization Expert to join our team. As a Global Games Services Localization Expert, you will work closely with our project team to ensure that our games are accurately localized into the target language.Your Key ResponsibilitiesCollaborate with our global project team to identify and...
-
Game Localization Expert
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroWe're looking for a highly skilled Game Localization Expert to join our team at GrabJobs. As a key member of our team, you'll be responsible for translating video game content from English into Dutch while adhering to product-specific guidelines.Your role will involve working closely with our language specialists to produce high-quality translations, either...
-
Finnish Game Localization Specialist
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout UsAt PTW, we are a global leader in providing technical and creative services to the gaming industry. Our team of experts works on various projects, including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production, and data collection.About the RoleWe are seeking a...
-
Game Localization Expert
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the JobWe are looking for a highly skilled Game Localization Expert to join our team at GrabJobs. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for ensuring that our games are accurately localized into the target language.Responsibilities:Collaborate with a global project team to ensure seamless communication and efficient workflow.Identify...
-
Game Testing and Localization Expert
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiroJob Title: Game Testing and Localization ExpertAbout Testronic: We are an award-winning service provider in the outsource QA space, staffed by industry veterans who partner with prominent developers and publishers worldwide.Job Summary: We are seeking a highly skilled Game Testing and Localization Expert to join our team. As a key member of our department,...
-
English Localization Expert
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroJob OverviewThe English Localization Expert will be responsible for testing and validating the accuracy of game translations, as well as identifying and reporting any errors or inconsistencies.This is a challenging and rewarding role that requires strong analytical and problem-solving skills, as well as excellent communication and collaboration skills. If...
-
Video Game Localization Specialist
Há 11 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Localizationacademy Tempo inteiroWe are seeking a skilled Video Game Localization Specialist to join our team at Localizationacademy. As a Video Game Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of video games and related software translations, checking the quality of the language used in various texts and audio files on different media.">Ensure the accuracy and...
-
Game Localization Specialist
Há 21 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the JobWe are seeking a skilled Game Localization Specialist to join our team as a Freelance Hebrew Language Quality Assurance Tester.
-
Game Tester
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Jobtome Tempo inteiroAbout PTWPTW is a global leader in the gaming industry, providing technical and creative services to many of the largest developers and studios around the world. Our industry-leading services include art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, audio production, and data collection.The PositionWe...
-
Game Localization Quality Controller
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroAbout the TeamOur Localization Quality Assurance team conducts language checks on upcoming games across various platforms. As a Localization QA Game Tester, you will work on top gaming titles for leading publishers. No experience is required, just fluency in Polish and conversational English. Strong cultural understanding of the language, computer literacy,...
-
Localization Specialist
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout PTWPTW is a leading global provider of specialist services to the gaming industry.We offer a range of services including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production, and data collection.Our team of experts works on projects for top game clients and titles...
-
Localization QA Game Tester
Há 21 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the CompanyWe are PTW, a global games services company providing technical and creative services to many of the largest developers and studios around the world. Our industry-leading services include art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production, and data...
-
Game Localization Specialist
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroWe are looking for a highly motivated and detail-oriented Game Localization Specialist to join our team at GrabJobs.In this role, you will be responsible for translating and testing our games, ensuring that they are free from grammatical errors and cultural inconsistencies. You will work closely with our project team to identify and resolve any issues that...
-
Localization Expert
Há 3 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Localizationacademy Tempo inteiroWe are looking for a highly skilled Localization Expert - Japanese Content to join our team at Localizationacademy. As a Localization Expert, you will be responsible for developing and implementing localization strategies that meet the needs of diverse markets and audiences.">Develop and implement localization strategies that take into account cultural...
-
Game Tester with Localization Expertise
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroCompany OverviewPTW is a leading global games services company, offering a range of services including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production, and data collection.Job DescriptionWe are seeking a Localization Quality Assurance specialist to join our team. The...
-
Game Localization Tester
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout GrabJobs, we are a global provider of specialist services to the games industry. Our Localization Quality Assurance team conducts language checks on upcoming games across various platforms, including PC, Xbox Series X/S, PS5, Nintendo Switch, and mobile devices.As a Game Localization Tester (Freelance), you will play a crucial role in ensuring the...
-
Game Quality Assurance Expert
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroGrabJobs is seeking a highly skilled Game Quality Assurance Expert to join our team. As a Game Quality Assurance Expert, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of video games localized into Dutch.The ideal candidate will have fluency in both Dutch and English, as well as strong cultural understanding of the language. You will work...
-
Game Tester
Há 21 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Game Tester - Localization Quality Assurance to join our team. As a Localization QA Game Tester, you will work within our Localization Quality Assurance team and be the very first person to see the localized game in its entirety.You will collaborate with a global project team to ensure that the game is free from...
Game Localization Expert
1 semana atrás
As a Game Localization Expert, you will play a critical role in ensuring that games are accurately localized for various languages and cultures. You will work collaboratively with a global project team to identify and correct language errors, ensuring that games meet the highest quality standards.
Key Responsibilities- Collaborate with a global project team to ensure accurate localization.
- Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors.
- Ensure adherence to console manufacturer guidelines and maintain consistency in terminology and imagery.
- A competitive salary and benefits package.
- The opportunity to develop your skills and expertise in localization quality assurance.
- A supportive and collaborative work environment.
