Empregos actuais relacionados com Localization Tester - Lisboa, Lisboa - GrabJobs
-
Localization Tester
29 minutos atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization Tester to join our team. In this role, you will work closely with our project team to ensure the accuracy and quality of localized games.Your primary responsibility will be to test and review translated text, images, and user interface elements to ensure they meet our high standards.As a Localization...
-
Localization QA Tester
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroAbout the RoleThe Localization Quality Assurance team at PTW is seeking a skilled Localization QA Tester to join our team. As a Localization QA Tester, you will work closely with our global project team to ensure that our games are accurately localized into target languages.Your Responsibilities* Collaborate with a global project team to identify and correct...
-
Localization Tester
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization Tester to join our team at GrabJobs. As a Localization Tester, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our games' localization.Our ideal candidate will have excellent language skills, attention to detail, and experience in testing and QA processes. You will work closely with our...
-
Localization Tester
30 minutos atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout UsAt GrabJobs, we're a global force in the gaming industry, with over 40 studios in 16 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia. Our industry-leading services include art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production,...
-
Localization Tester
1 semana atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization Tester to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our games' translations.Responsibilities include collaborating with global project teams, identifying and correcting language errors, adhering to console...
-
Localization Quality Assurance Tester
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the Job:We're seeking a talented individual to join our Localization Quality Assurance team as a Localization QA Game Tester.As a member of this team, you will be responsible for ensuring that our games are accurately localized into multiple languages.
-
Localization Tester
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization QA Game Tester to join our team at PTW. In this role, you will work with a global project team to ensure that games are accurately localized into various languages.Key Responsibilities:Collaborate with a global project team to identify and correct language errors in games.Ensure adherence to console...
-
Freelance Localization Tester
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroJob Description:We are seeking a skilled Freelance Localization Tester to join our team. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our localized games. Your primary focus will be on testing and debugging game content, identifying language-related errors, and collaborating with our project teams to...
-
Localization Quality Assurance Tester
1 dia atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroJob Summary:GrabJobs is seeking a talented Localization Quality Assurance Tester to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance team, you'll be responsible for testing and improving the localized content of our games. Your primary focus will be on ensuring the accuracy and consistency of translated text, images, and user interfaces....
-
Senior Localization Tester
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroIn this exciting role, you will be responsible for overseeing the linguistic quality assurance process, ensuring that our translations meet the highest standards of accuracy, cultural relevance, and tone.About the Role:As an LQA Lead, you will be working closely with the PM and LQA Tester to coordinate the LQA process, assign and manage LQA testers, and...
-
Localization QA Game Tester
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAt GrabJobs, we are looking for a highly skilled Localization QA Game Tester to join our team. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring that games are accurately localized into the target language, with a focus on quality and attention to detail.About the Role:Collaborate with a global project team to ensure that games meet the...
-
Italian Game Tester
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleIn this exciting role as Localization QA Game Tester, you will work within our dynamic Localization Quality Assurance team to ensure the accuracy and consistency of game content in multiple languages.You will be responsible for collaborating with a global project team, identifying and correcting language errors, ensuring adherence to console...
-
Localization Tester
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleAs a Localization QA Game Tester, you will work within our team to ensure the accuracy and quality of game translations. You will collaborate with a global project team, identifying and correcting language errors, cultural inconsistencies, and other issues that may arise during the localization process.Key Responsibilities:Collaborate with a...
-
Finnish Localization Tester
Há 3 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro**About PTW**We are a global games services company, providing technical and creative services to leading developers and studios worldwide. With over 40 studios in 16 countries and offices across various regions, we offer a range of services including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, and...
-
Localization QA Tester
30 minutos atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroJob Description">We're seeking a talented Localization QA Tester - Remote to join our team. As a key member of our localization quality assurance team, you'll be responsible for testing and evaluating localized game content to ensure accuracy and consistency.">Your Key Responsibilities:">Evaluate translated content for accuracy and consistency.Identify and...
-
Localization Tester
1 dia atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroGrabJobs is a global games services company that provides technical and creative services to top game developers and studios worldwide. With over 40 studios in 16 countries, we offer a wide range of services including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, audio production, and data...
-
Game Tester Localization QA
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout UsAt GrabJobs, we believe in empowering our employees and fostering a culture of growth and teamwork. Our industry-leading services include art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, localization QA, audio production, and data collection. We are committed to delivering high-quality...
-
Localization Tester
Há 3 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroAbout the RoleAs a Localization QA Game Tester, you will be part of our team ensuring that video games are accurately localized into multiple languages. You will work closely with a global project team to identify and correct language errors, cultural inconsistencies, and other issues that may impact the gaming experience.Collaborate with a global project...
-
Localization Tester
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroAbout PTWPTW is a global games services company that provides technical and creative services to leading developers and studios worldwide. Founded in Japan in 1994, PTW has grown to become a global force in the gaming industry, with over 40 studios across 16 countries and offices in North America, Europe, South America, and Asia.The PTW family of brands...
-
Game Tester
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroAbout the RoleAs a Localization QA Game Tester at PTW, you will be part of our Localization Quality Assurance team and play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of localized games.You will work closely with a global project team to identify and correct language errors, cultural inconsistencies, and other issues that may affect the game's user...
Localization Tester
2 semanas atrás
Are you a detail-oriented individual with a passion for languages? We're seeking a talented Localization Tester to join our team at PTW
About the RoleAs a Localization Tester, you'll be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized games. This involves collaborating with a global project team to identify and correct language errors, cultural inconsistencies, and other issues.
You'll work closely with our localization quality assurance team to ensure that games are free from grammatical errors, cultural missteps, and accurately localized into the target language.
This is a fantastic opportunity to work on some of the biggest game titles in the world, while also developing your skills and expertise in localization testing.
- Collaborate with a global project team to ensure accurate localization.
- Identify and correct language errors, cultural inconsistencies, and other issues.
- Log details of errors and issues, providing improvement suggestions.
- Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery.
To be successful in this role, you'll need:
- Fluency in Nihongo and English.
- No experience required; we'll provide the training and support you need.
- Strong cultural understanding of the language you're working with.
- Excellent attention to detail.
Competitive hourly rate, flexible working arrangements, and opportunities for professional growth and development.
About PTWPTW is a global games services company, providing technical and creative services to major developers and studios worldwide. We're passionate about delivering high-quality experiences for gamers around the globe.
