Empregos de cognizant em Funchal

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Senior ServiceNow Technical Consultant to lead technical deployments of cloud-based ServiceNow solutions from Spain or Portugal. You will develop modules, configure the platform, and deliver high-quality solutions across the full project lifecycle while working remotely. The role requires 5+ years of hands-on ServiceNow experience,...

Senior ServiceNow Technical Consultant Remote · Spain / Portugal About the role We're looking for a Senior ServiceNow Technical Consultant to lead the technical and logistical deployment of cloud-based ServiceNow solutions for our top-tier clients. You will be responsible for developing ServiceNow modules and web services, scoping requirements,...

Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) Job Location: Portugal - temporary 6 months contract Working shifts: Single (dayshift) Working model: Work from Home Job Summary: Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to Spanish. Ensures linguistic...

Subtitle Localization Specialist (English to Portuguese) Job Location: Portugal - temporary 6 months contract Working shifts: Single (dayshift) Working model: Work from Home Job Summary: Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to Portuguese. Ensures linguistic...