Empregos de documentation em Lisboa

A leading international company operating in the industrial and engineering sector is looking to recruit a Site Documentation & Logistics Officer to support the successful execution of large-scale projects.This is an excellent opportunity for an organized and proactive professional who enjoys working in dynamic site environments, ensuring the effective...

Obsidian in Lisbon (Portugal) seeks Customer Support / Success professionals to review, assess and provide structured feedback on domain-specific documents, ensuring quality, accuracy, and relevance. This role emphasizes evaluating materials against guidelines and contributing to high-impact evaluation projects. Candidates should have 2+ years in customer...

Myticas Consulting is seeking an Application Engineer in Lisbon, Portugal – Hybrid. The role combines backend development, automation, data processing, and frontend work to transform XML content into multiple formats and automate documentation generation from engineering sources. You will build and support systems for document conversion, validation,...

A leading international consulting firm in Lisbon seeks a Documentation Analyst to manage complex financial documentation across global markets. You will draft legal confirmations, handle discrepancies, and collaborate with various teams. Candidates should possess a relevant academic background and 2+ years in finance, alongside fluency in English and strong...

Drafts ISDA-based confirmations and reviews trade documentation for accuracy and regulatory compliance, collaborating with international teams.

Boslan, part of Accenture, is seeking a Draftsman to prepare and develop drawings and technical documentation for overhead and underground MV/HV power line projects. You will ensure correct interpretation of specifications and regulations, working closely with engineers and technical managers to guarantee quality and accuracy of designs. You may assist with...

A INTELCIA está a recrutar um Documentation Drafting Analyst para integrar a equipa em Lisboa, num projeto de 1 ano. O cargo exige conhecimento de marchés financeiros e instrumentos derivados, bem como fluência em inglês.As suas tarefas incluem redigir confirmações ISDA, reconciliar registos de risco com as term sheets e colaborar com equipas em...

Myticas Consulting is seeking an Application Engineer in Lisbon, Portugal – Hybrid. The role combines backend development, automation, data processing, and frontend work to transform XML content into multiple formats and automate documentation generation from engineering sources. You will build and support systems for document conversion, validation,...

Full-time/ Hybrid mode About us Nestlé Business Services (NBS)is at the heart of theNestlé Group. We provide Supply Chain, Financial, HR, Digital & socialmedia,CRMand Consumer Engagement services to enable Nestlé to engage with millions of consumers worldwide. We are a multicultural and diverse team of professionals. We are passionate about digital...

Prepare and develop drawings and technical documentation for MV/HV power line projects, ensuring quality and accuracy of designs.

A leading international company operating in the industrial and engineering sector is looking to recruit a Site Documentation & Logistics Officer to support the successful execution of large-scale projects. This is an excellent opportunity for an organized and proactive professional who enjoys working in dynamic site environments, ensuring the effective...

Syneos Health, Inc. seeks a Senior Medical Writer (FSP) with experience in clinical document writing across protocols, CSRs and IBs. You will lead delivery of medical writing outputs, ensure accuracy, and coordinate activities with other departments to meet timelines and budget. You will work within a regulated environment, apply ICH E3 guidelines, and...

Syneos Health, Inc. seeks a Senior Medical Writer (FSP) to lead the creation of clinical documentation including protocols, CSRs and IBs. The role requires coordinating with cross-functional teams, ensuring regulatory standards, and mentoring junior writers. The incumbent will drive quality, timelines and client satisfaction in a fast-paced environment....

Sovos in Portugal seeks a Senior Technical Writer to balance deep technical fluency with a user-first mindset. You will craft documentation for software users, admins, and developers, leveraging AI tools to accelerate content creation. You’ll update guides, release notes, and API references, collaborating with Support and Product teams to ensure accurate,...

Siemens Energy and Siemens Gamesa are becoming Omterra. /"We energize society/" by supporting our customers to make the transition to a more sustainable world, based on innovative technologies and our ability to turn ideas into reality. With nearly 100,000 employees around the world, we shape the energy systems of today and tomorrow. Digital Workplace -...

Quanteam, a consulting firm focused on Banking and Financial Services, seeks a Documentation Drafting Analyst in Lisbon. You will draft ISDA-based confirmations for swaps, forwards, options, and hybrid strategies. Review bookings, term sheets, and transaction details to ensure accuracy before sending documentation to clients, coordinating with Trading,...

Obsidian is seeking Real Estate / Property professionals to review, assess, and provide structured feedback on domain-specific documents. You will ensure quality, accuracy, and relevance through detailed analysis in a high-impact evaluation setting. Ideal candidates have strong analytical skills, a bachelor’s degree, and at least 2 years of relevant...

A leading IT consulting firm in Lisbon seeks an IT Recruiter to ensure accurate documentation and integrity of trades within a financial markets environment. The role requires strong analytical skills and knowledge of financial instruments. Responsibilities include drafting legal confirmations, reconciling trade bookings, and collaborating with various teams...

Obsidian is hiring Engineering / Platform professionals to review, assess, and provide structured feedback on domain-specific documents, ensuring quality, accuracy, and relevance. This is a great opportunity for professionals with strong analytical skills and domain expertise to contribute to high-impact evaluation projects. With a Bachelor’s degree and...

Nestlé Business Services (NBS) Lisbon is seeking a Documentation Specialist (Freight) to oversee transport documentation and scheduling for Nestlé Professional projects. You will ensure compliance and cost-effectiveness while coordinating with warehouses, purchasing and other managers.The role requires a degree in business administration, logistics or...