Empregos para edit em Coimbra

SIDE is seeking a Translator/Linguist to bring video game worlds to life for Spanish markets. You will translate in-game text, UI, and legal materials, preserving tone and cultural nuance while applying client style guides. As part of a multilingual localization team, you will edit, develop glossaries, and maintain consistency across all content. This fully...

Software Developer for Training AI Data – Remote Applying for the Software Developer for Training AI Data – Remote role at G2i Inc. Location & Employment Remote (Worldwide – see accepted locations below) Contract Type: Long‑term Contract Hours: Flexible, 15‑40+ per week Immediate Opportunity – Tool Use Sprint Starting This Week! We’re...

A global communication technology firm is seeking Bilingual Dentists in Portugal. In this remote freelance position, you'll review and edit dental content to ensure clinical accuracy. The ideal candidate will possess a DDS, DMD, or be an advanced dental student with bilingual proficiency in English and Portuguese. Benefits include collaboration with global...

Copywriter (DE/NL) | 12 months Temp contract At Marley Spoon, we’re looking for a talented Copywriter (DE/NL) to craft compelling, clear, and inspiring content that brings our brand to life across every customer touchpoint. This role is ideal for a skilled communicator with a passion for food, fluency in both German and Dutch, and a proven track record of...

Seeking Bilingual Dentists for Our Community - Portuguese (Portugal) Join LILT AI as a Bilingual Dentist (Portuguese speaker) to review translated dental content for accuracy, terminology, and clarity. About LILT LILT AI is transforming global communication through AI-powered translation, serving major clients such as Intel, Canva, and the U.S. Department...

Account Operations Manager at Toptal Toptal is a global network of top talent that enables companies to scale teams on demand. With over $200 million in annual revenue and a fully remote workforce, we combine virtual teamwork with a support structure that encourages innovation and fun. As the Account Operations Manager (AOM), you will be the operational...

Overview Discover. Savor. Connect. Welcome to the chef's table. Discover and book unforgettable culinary experiences: hands-on cooking classes, private-chef meals, guided food tours, wine tastings and team-building events in 400+ cities worldwide. With just a few clicks you can line up the perfect occasion, from a date-night sushi lesson or anniversary...

Full-time remote Translator needed in Portugal to translate and edit game texts, ensuring cultural accuracy for the French market. Requires exceptional language skills and prior localization experience.

Content Marketing Associate (Coimbra, Portugal - Remote Role Possible) Discover. Savor. Connect. Welcome to the chef's table. Discover and book unforgettable culinary experiences: hands-on cooking classes, private-chef meals, guided food tours, wine tastings and team-building events in 400+ cities worldwide. With just a few clicks you can line up the perfect...

Content Marketing Associate needed to create and edit written and visual content for culinary experiences, manage image libraries, and assist with marketing campaigns. Requires 3+ years of experience, SEO knowledge, and design skills.

Content Marketing Associate (Lisbon, Portugal - Remote Role Possible) Discover. Savor. Connect. Welcome to the chef's table. Discover and book unforgettable culinary experiences: hands-on cooking classes, private-chef meals, guided food tours, wine tastings and team-building events in 400+ cities worldwide. With just a few clicks you can line up the...

Side is seeking a Translator to bring video game worlds to life for the French market. You will translate in-game text, UI, and legal materials, then edit for accuracy and consistency. Work within a multilingual localization team, building glossaries and style guides while meeting project deadlines. Requirements include 1–3 years in...

About Kaya AIKaya AI is building the system of action for mission-critical construction and infrastructure projects. We help owners, developers, and contractors proactively manage procurement, logistics, and execution across some of the most complex projects in the world, including data centers, life sciences, and advanced manufacturing.Our platform combines...

Take the Next Step in Your Career as a Translator! We’re seeking a talented Translator to join our fast-moving, collaborative team. If you’re passionate about languages, detail-oriented, and comfortable working in a dynamic environment, this could be the perfect opportunity for you. Role Overview: As a Translator, you’ll be responsible for...