Empregos de remote localization project coordinator em Lisboa

Marketing Project Coordinator Empresa : Jobgether Tipo de Emprego : Periodo Integral Remote / Work from Home This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Marketing Project Coordinator based in Portugal. This freelance opportunity is ideal for an organized marketing...

Jobgether in Portugal is seeking a Marketing Project Coordinator for a flexible freelance engagement. You will support marketing campaigns, launches, and brand initiatives, coordinating timelines, assets, and stakeholder communications in a remote environment. The role requires strong organization, experience in marketing coordination, and excellent English...

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join our Localization QA team. You will be the first to see the localized game in its entirety — translated text, images, and UI — ensuring linguistic and cultural accuracy across languages. You will work in a multilingual project team to fix spelling, grammar, punctuation, and terminology, while adhering...

Portuguese Language Expert (AI Training) About The Role We're looking for Portuguese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Portuguese-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Portuguese — making a real impact for hundreds of millions of speakers...

Accountabilities - Content Review and Editing: Review, edit, refine, and fact-check music-related content in German, ensuring accuracy, clarity, coherence, and compliance with established editorial guidelines. - AI-Generated Content Enhancement: Improve US English source content generated by AI, refining its wording, structure, tone, and creative impact to...

Adrian Magnus in Portugal is searching for a Project Coordinator to manage administrative and operational projects from inception to completion.Responsibilities include obtaining licenses, coordinating with banks and authorities, and ensuring documentation is complete and audit-ready.The ideal candidate has a proven track record in project coordination and...

Siemens Energy and Siemens Gamesa are becoming Omterra. /"We energize society/" by supporting our customers to make the transition to a more sustainable world, based on innovative technologies and our ability to turn ideas into reality. With nearly 100,000 employees around the world, we shape the energy systems of today and tomorrow. Project Coordinator –...

Publicis Groupe, the world's second-largest communications group, is a solutions platform that is present in more than 100 countries and has more than 98,000 employees. With a unique work philosophy known as The Power of One, it puts clients at the center by promoting the growth of their business through creative agencies such as Publicis, Leo Burnett,...

Aptia Group Portugal SA is seeking a Data Coordinator to join the Projects team in Lisbon. The role blends office-based work with remote flexibility after an initial hybrid start, focusing on GMP Rectification, Equalisation, and Implementation projects.You will partner with experts across the business to ensure high-quality delivery and exceptional client...

German-Speaking User Support Coordinator | RemoteJob Openings German-Speaking User Support Coordinator | RemoteAbout the job German-Speaking User Support Coordinator | RemoteGerman-Speaking Customer Service | Remote in PortugalAre you passionate about travel and ready to help customers plan unforgettable cruise experiences? We’re hiring German-speaking...

Jobgether is seeking a meticulous Project Cost Administrator to manage remote project cost data for an international team. You will handle dockets, cost codes, timesheets, and supplier records, ensuring 99%+ coding accuracy and timely data updates. The role emphasizes strong organization, proactive follow-up, and independent work with minimal supervision....

L3 ServiceNow developer / technical analyst / Release coordinator Luza is an all-inclusive consulting company focused on talent, tech and innovation. We exist to elevate companies and humans all around the world, making change, from the inside to the outside. We believe that technology + human kindness positively impacts every community around the world....

Language Requirements: Japanese (Business Level) & English Contract Type: Freelance / Contract About The Role We are looking for a Japanese-speaking Technical Project Manager to coordinate software integration projects and act as a key link between business stakeholders, clients, and engineering teams. This role is ideal for someone who combines strong...

Remote Genie is seeking a senior-level Portuguese Copywriter for a remote, project-based engagement in Portugal. The role focuses on transcreation and original copy to drive market impact in Portugal. Estimated 100-150 hours across Jan–Apr 2027. Responsibilities include applying brand voice, developing copy for social, SEM, display, and product naming,...

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join its multilingual team. You will be the first to review localized text, images and UI, ensuring accuracy and consistency across languages. The role emphasizes attention to detail, collaboration with global teams, and adherence to industry guidelines. This 100% remote opportunity within the Schengen Area...

Side is seeking a LQA Game Tester for Turkish language QA on a freelance remote basis across Europe. You will review localized text and UI, ensuring grammatical accuracy, cultural fit, and faithful localization across PC, consoles, and mobile platforms. No prior experience required, but strong Turkish proficiency and English conversational ability are...

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify...

A training schedule is a promise to a great many people at once.An international defence academy in Oeiras, just outside Lisbon, delivers courses to organisations and entities right across an alliance. You would be part of the team that makes each course iteration happen - and the first person anybody calls when it looks like it might not.What you would be...

LQA Game Tester (Turkish) - Freelance Remote Empresa : Side Tipo de Emprego : Periodo Integral Remote / Work from Home JobCopilot will tailor your resume and auto-fill the application Descrição do Emprego - LQA Game Tester (Turkish) - Freelance Remote Description About the company Side (formerly PTW) is a global video game development and services...

Amaris Consulting| Part of Mantu in Portugal is seeking a Senior API Integration Delivery Lead / Technical Coordinator to own API onboarding projects from requirements to production. You will coordinate multiple teams, manage API gateway tooling, and ensure end-to-end testing and production readiness. This role is full-remote in Portugal with an...