Localization Application Support Specialist

4 semanas atrás


Lisboa, Portugal TransPerfect Tempo inteiro

Join to apply for the Localization Application Support Specialist role at TransPerfect

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

We’re hiring a Senior Technical Support Specialist to play a key role in supporting our enterprise clients and scaling internal support operations. You'll manage advanced tickets, configure and optimize Zendesk (including AI workflows), and help design onboarding and process documentation. You'll also work closely with Product and Developers to address issues and improve the platform, while contributing to the growth of our European support team.

We power some of the most complex localization operations in the world. You’ll help us raise the bar on technical support, shape internal workflows, and be instrumental in building a strong, scalable support presence across Europe.

Key Responsibilities

- Handle complex support requests and act as an internal escalation point

- Configure and optimize Zendesk, including automations, triggers, macros, and AI-driven workflows

- Troubleshoot issues related to APIs, integrations, continuous localization, and workflow automation

- Collaborate with Product and Developers to report bugs, test new features, and improve user experience

- Create and maintain onboarding materials, internal workflows, and help center documentation

- Help design scalable support processes and contribute to team expansion across European offices

- Mentor junior support team members and share best practices

Required Qualifications

- 3–5 years of experience in technical support for a SaaS platform

- Strong hands-on experience with Zendesk configuration, including AI and automation workflows

- Deep understanding of localization workflows and CAT tools (Wordbee, Phrase, memoQ, Trados, etc.)

- Confident troubleshooting platform issues, including APIs and automation logic

- Fluent in English (spoken and written)

Preferred Qualifications

- Proficiency in a second European language (Spanish, German, French, etc.)

- Experience developing onboarding programs, workflow documentation, or training content

- Familiarity with XML, regular expressions, or scripting

- Background in scaling or structuring a support or service team

By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Seniority level

- Mid-Senior level

Employment type

- Full-time

Job function

- Information Technology and Analyst

Industries

- Translation and Localization and Software Development

Referrals increase your chances of interviewing at TransPerfect by 2x

Get notified about new Application Support Specialist jobs in Lisbon, Portugal.

Application Support (Relocation to Portugal)

Application Support Professional – Hybrid (Lisbon)

Supply Chain Application Support Analyst

IT Infrastructure and Application Support

IT Production – Application Production Support

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr



  • Lisboa, Portugal Usercentrics Tempo inteiro

    LocationHybrid in Lisbon (minimum of 2 days a week from the office) SHAPE THE FUTURE OF PRIVACY WITH USERCENTRICSUsercentrics is a global leader in data privacy and Privacy-Led Marketing solutions. We believe there is no need for a trade-off between growth and privacy compliance. Our vision is to unlock the potential of data privacy to empower a thriving...


  • lisboa, Portugal Neotalent Conclusion Tempo inteiro

    Who are we: Neotalent Conclusion is one of the leading Iberian specialists providing services in Information Technology and Engineering services. As part of the Netherlands-based organization Conclusion, which has an ecosystem of over 25 companies and 3,600 employees, we are focused on increasing the technological capacity of our clients and the digital...


  • lisboa, Portugal Inetum Tempo inteiro

    Company Description Inetum is a European leader in digital services. Inetum’s team of 28,000 consultants and specialists strive every day to make a digital impact for businesses, public sector entities and society. Inetum’s solutions aim at contributing to its clients’ performance and innovation as well as the common good. Present in 19 countries with...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Inetum Tempo inteiro

    Descripción de la empresaInetum is a European leader in digital services. Inetum's team of 28,000 consultants and specialists strive every day to make a digital impact for businesses, public sector entities and society. Inetum's solutions aim at contributing to its clients' performance and innovation as well as the common good. Present in 19 countries with...


  • Lisboa, Portugal askblue Tempo inteiro

    Conhece a **askblue**? Nascemos em 2013, e prestamos serviços na área de tecnologias da informação. Estamos à procura de um **Application Support Specialist** para se juntar à nossa equipa em **Lisboa**, em regime hibrido. **Requisitos**: - 2 Anos de experiência, suporte funcional aplicações de Salesforce; - Experiência em gestão de serviço...


  • Lisboa, Portugal Werfen Tempo inteiro

    **Job Information**: - Number - WEBWW-2025-000050 - Job function - Other - Job type - Full-time - Location - Lisboa - Country - Portugal **About the Position**: **Introduction**: Werfen is a growing, family-owned, innovative company founded in 1966 in Barcelona, Spain. We are a worldwide leader in specialized diagnostics in the areas of Hemostasis, Acute...


  • Lisboa, Portugal askblue Tempo inteiro

    Conhece a askblue? Nascemos em 2013, e prestamos serviços na área de tecnologias da informação. Estamos à procura de um Application Support Specialist para se juntar à nossa equipa em Lisboa, em regime hibrido. Requisitos: 2 Anos de experiência, suporte funcional aplicações de Salesforce; Experiência em gestão de serviço com entidades externas;...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Algomarketing Tempo inteiro

    Department:Demand GenerationLocation:PortugalDescriptionWe are looking for a detail-oriented, proactive, and highly organizedProject Manager – Localizationto oversee the daily operations of our localization workflows. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced environment, excels at communication, and enjoys driving clarity and momentum...

  • Application Support

    1 semana atrás


    Lisboa, Portugal Inetum Tempo inteiro

    Company Description Inetum is a leading global IT services company, dedicated to providing innovative solutions to our clients. We are committed to fostering an environment that values ​​diversity, where creativity and collaboration thrive. We are present in 19 countries and have more than 28,000 employees worldwide. If you are looking for a dynamic,...

  • Application Support

    1 semana atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Inetum Tempo inteiro

    Company Description Inetum is a leading global IT services company, dedicated to providing innovative solutions to our clients. We are committed to fostering an environment that values ​​diversity, where creativity and collaboration thrive. We are present in 19 countries and have more than 28,000 employees worldwide.If you are looking for a dynamic,...