Empregos actuais relacionados com Spanish Language Consultant for Games - Lisboa, Lisboa - GrabJobs
-
Spanish Language Learning Consultant
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal goFLUENT Tempo inteiroAs a Learning Consultant at goFLUENT, you will play a critical role in facilitating language learning for our clients. We are looking for an individual with exceptional communication skills, both written and spoken, in English and Spanish. Your responsibilities will include managing relationships with clients/learners, assisting those in need through calls...
-
Lqa Game Tester With Spanish, Lisbon
2 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiroJoin our Localization Quality Assurance department and be responsible for:Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.Creating reports in Jira.You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch,...
-
European Spanish LQA Game Tester
2 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroSocial network you want to login/join with:European Spanish LQA Game Tester (Freelance Remote), LisboaClient:PtwLocation:Lisboa, PortugalJob Category:OtherEU work permit required:YesJob Description:About the companyPTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the largest developers and studios around the world....
-
Senior Programmer for Connected Games
Há 14 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Dark Cloud Games Tempo inteiroJob Description:As a Senior Programmer for Connected Games, you will have the opportunity to join a team dedicated to building connected services for gamers. This is a full-time position in Lisbon, Portugal.About Us: Dark Cloud Games is an interactive entertainment company at the intersection of media, technology, and entertainmentWe aim to develop our own...
-
Eu Spanish Translator
Há 4 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro.PTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the largest developers and studios around the world.Founded in Japan in 1994, PTW has grown to become a global force in the gaming industry, with over 40 studios in 16 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia.Our...
-
Lqa Game Tester
2 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro.Social network you want to login/join with:LQA Game Tester (LatAm Spanish) - Freelance Remote, LisboaClient:PtwLocation:Lisboa, PortugalJob Category:Other-$0-0/monthlyEU work permit required:YesJob Views:4Posted:03.03.2025Expiry Date:17.04.2025Job Description:PTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the...
-
Lqa Game Tester
1 semana atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro.Social network you want to login/join with:LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote, LisboaClient:PTWLocation:Lisboa, PortugalJob Category:Other-$0-0/monthlyEU work permit required:YesJob Views:5Posted:24.02.2025Expiry Date:10.04.2025Job Description:PTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the...
-
Lqa Game Tester
3 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiroSocial network you want to login/join with:LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote, LisboaClient:PTWLocation:Lisboa, PortugalJob Category:Other-$0-0/monthlyEU work permit required:YesJob Views:5Posted:24.02.2025Expiry Date:10.04.2025Job Description:PTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the...
-
German Language Game Tester
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro**Job Overview**We are seeking a skilled German language game tester to join our Localization Quality Assurance team. As an LQA Game Tester, you will work on top gaming titles for some of the world's leading publishers.About the Role:You will work within our Localization Quality Assurance team to identify and correct language errors in localized games.You...
-
Spanish Language Instructor Wanted
Há 7 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TransPerfect Tempo inteiroWe are currently seeking a Spanish language trainer in Lisbon to join our team of professionals dedicated to delivering exceptional language training. As a member of our team, you will play a crucial role in shaping the skills of our clients from diverse sectors and cultural backgrounds.Job DescriptionLanguages Trained: SpanishSeniority Level:...
-
LQA Game Tester
4 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroSocial network you want to login/join with:LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote, LisboaClient:PTWLocation:Lisboa, PortugalJob Category:Other-$0-0/monthlyEU work permit required:YesJob Views:5Posted:24.02.2025Expiry Date:10.04.2025Job Description:PTW is a global games services company, providing technical and creative services to many of the...
-
Portuguese & Spanish Language Expert
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiroWe are looking for a highly motivated Portuguese & Spanish Language Expert to join our team at TN Portugal. As a key member of our support team, you will be responsible for communicating with customers in their native languages.Key Responsibilities:Providing accurate and clear information to customers in written and verbal communications.Translating...
-
Spanish Language Specialist
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiroKey ResponsibilitiesAs a Spanish Language Specialist, you will be responsible for managing relationships with clients, assisting learners who need help via phone or email, and providing guidance on language-related topics.Key responsibilities include:Resolving customer complaintsConducting demo callsAssisting Account Managers/Sales as neededManaging...
-
Spanish Language Expert
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiroJob OverviewTN Portugal is a leading BPO company specializing in providing high-quality customer support services to our clients. We are seeking a talented Spanish Language Expert to join our team and contribute to our mission of delivering exceptional customer experiences.In this role, you will have the opportunity to work with prestigious worldwide brands,...
-
Spanish Language Content Specialist
Há 6 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiroTN Portugal is seeking an experienced Spanish Language Content Specialist to join our team in Lisbon. As a Content Specialist, you will be responsible for developing, improving, and maintaining standards for the security of our online communities.The successful candidate will have a deep understanding of the Spanish language and culture, as well as strong...
-
Italian Language Specialist for Games
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroItalian Language Specialist for Games Join our team as an Italian Language Specialist for Games and play a key role in ensuring the accuracy and quality of game translations in the Italian language. About the Role As a member of our Localization QA team, you will work closely with our project teams to identify and correct language errors, cultural...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Language Matters Tempo inteiro**Job Summary**We are seeking a highly skilled Recruitment Consultant to join our team in London. As a Recruitment Consultant, you will be responsible for growing your own desk and coordinating recruitment processes. This includes registering vacancies, searching for suitable candidates, managing the talent pool, and reviewing candidate CVs.
-
Spanish Language Advisor
Há 5 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroWe are looking for a skilled Spanish language advisor to join our team at GrabJobs. As a global leader in customer support, we offer an exciting opportunity to work with prestigious worldwide brands.Your role as a help desk specialist will involve answering inbound calls and customer inquiries, providing support and direction to customers, resolving customer...
-
Spanish Language Advisor
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiroJob DescriptionWe are seeking an experienced Spanish Language Advisor to join our team. As a key member of our client services department, you will be responsible for supporting the activities of our top BPO client by offering the best quality service to their customers. You will work with prestigious worldwide brands, utilizing your excellent communication...
-
Spanish Language Advisor
Há 4 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiroWe are looking for a highly motivated Spanish Language Advisor to join our team in Lisbon. As a key member of our global client services team, you will be responsible for providing expert language support to our clients across multiple channels.Your mission as a customer support agent is to deliver exceptional service to our customers while working with...
Spanish Language Consultant for Games
1 semana atrás
We're looking for an EU Spanish Translator to join our global translation team at GrabJobs. The successful candidate will possess advanced language skills and deep cultural knowledge of European Spanish, ensuring accurate translation of video game content and provision of language support.
Key ResponsibilitiesYou'll work closely with our team of language specialists to deliver high-quality translations, meeting deadlines and productivity targets. Key responsibilities include:
- Develop and maintain glossaries and style guides according to client requirements.
- Create characterisation documents and translate content precisely.
- Perform revision work based on provided instructions and terminology guidelines.
- Contribute to the development of language assets and provide linguistic feedback on external work.
- Native-level fluency in European Spanish and English.
- Strong understanding of Spanish culture and its nuances.
- Experience in the translation industry or as a professional translator is an asset.
- Familiarity with business software applications (e.g. Microsoft Office, memoQ) is beneficial.
- Excellent organisational and communication skills, with ability to work under pressure.
- High level of accuracy, attention to detail, and organisational skills.
- Sound research and translation judgment skills, with self-motivation and adaptability.
- Candidates must reside in Portugal with legal right to live and work there.
- Competitive compensation package commensurate with experience.
- Meal allowance of €6 per working day.
- Opportunity to work with a leading provider of specialist services to the games industry.
- Supportive community that values diversity and inclusion.
- Dedicated employee wellbeing program and opportunities for progression.
- Chance to learn and develop skills in a dynamic environment.
