Localization Quality Assurance Specialist

Há 5 dias


Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

Localization Quality Assurance Specialist - French Language Expert

Are you a passionate linguist with a keen eye for detail? Do you have a deep understanding of French language and culture?

We are seeking a Localization Quality Assurance Specialist - French Language Expert to join our team at Testronic Group. In this role, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translated content for our clients. You will work closely with our localization team to identify and correct any errors or inconsistencies in the translation process.

Key Responsibilities:

• Review and edit translated content for accuracy and consistency
• Collaborate with the localization team to identify and resolve translation issues
• Develop and maintain language style guides and glossaries
• Conduct quality checks on translated content to ensure it meets our high standards

Requirements:

• Native-level fluency in French (C2 level) and excellent English language skills (C1 level or higher)
• Strong technical skills, including MS Office and localization tools
• Excellent analytical and problem-solving skills, with attention to detail and ability to work under pressure

• If you are a detail-oriented linguist with a passion for language and culture, we would love to hear from you. Please submit your application, including your resume and a cover letter, to [insert contact information].



  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist - FrenchWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Remote Sensing Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist - VietnameseWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Remote Sensing. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our localized games.Key Responsibilities:Conduct thorough quality assurance checks...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    Czech Language Game Testing and Quality Assurance OpportunitiesWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic Group. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by testing and correcting any translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    **Localization Quality Assurance Specialist**We are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic Group. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistTestronic is seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest level of quality in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translations in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translations in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    About Our Localization Quality Assurance RoleWe are seeking a Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Brazil.Your key responsibilities will include:Reviewing Brazilian Portuguese translations and identifying errors.Ensuring the game's tone and style are culturally correct and engaging.Collaborating with the game development team to...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistTestronic is seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist for English USAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist for English US to join our team at Testronic. In this role, you will be responsible for ensuring the highest quality of English US translations in our games.Key ResponsibilitiesIdentify and correct translation errors,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistAs a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games in French. Your role will involve:Translation Review: Carefully review translations to ensure accuracy, consistency, and cultural relevance.Cultural Adaptation: Adapt game content to meet the cultural...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Role OverviewAs a Localization Quality Assurance Specialist at Testronic, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games in various languages. Your primary focus will be on French language quality assurance, where you will work closely with our development teams to identify and correct translation errors,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Recruit2Retail Australia Tempo inteiro

    Quality Assurance SpecialistAcolad is a global leader in content and language solutions, committed to supporting companies in every industry to scale across markets and drive growth through cutting-edge technology and localization expertise. Our mission is to empower businesses to thrive in a rapidly changing world.As a Quality Assurance Specialist, you will...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistAs a Localization Quality Assurance Specialist at Testronic, you will be responsible for ensuring the highest quality of translated content in our games. This includes finding and correcting any translation errors, spelling mistakes, and ambiguities. You will also be checking the game's tone and style, audio, text,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Tester - GermanAt Testronic Group, we are seeking a skilled Localization Quality Assurance Tester to join our team. As a Localization Quality Assurance Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translations for our clients.Key Responsibilities:Review and correct translations for errors in grammar,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and...

  • Quality Assurance Specialist

    2 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Recruit2Retail Australia Tempo inteiro

    Quality Assurance SpecialistAcolad is a global leader in content and language solutions, dedicated to supporting companies in various industries to scale across markets and drive growth through cutting-edge technology and localization expertise. With a presence in 23 countries across Europe, North America, and Asia, and over 1,800 employees supported by a...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    German Language Quality Assurance Specialist Job DescriptionJob SummaryWe are seeking a highly motivated and detail-oriented German language quality assurance specialist to join our localization team. As a German language quality assurance specialist, you will be responsible for ensuring the quality of German language translations in various video games.Key...

  • Quality Assurance Specialist

    2 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Hovione Tempo inteiro

    Quality Assurance SpecialistAt Hovione, we are committed to excellence in everything we do. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring that our sites meet the highest standards of quality and compliance. Your responsibilities will include: Implementing and managing quality systems and tools aligned with our company's...