Quality Assurance Specialist

Há 4 dias


Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

About Us

At GrabJobs, we provide technical and creative services to the games industry. Founded in Japan in 1994, we have grown to become a global force in gaming, with over 40 studios worldwide.

We offer a range of services including art production, game development, quality assurance, player support, community management, localization, audio production, and data collection.

About the Role

As an LQA Lead at GrabJobs, you will manage linguistic quality assurance for translations, ensuring accuracy, cultural relevance, and brand tone consistency. You will work closely with project managers and testers to meet deadlines and uphold high quality standards.

Key Responsibilities:

  • Oversee linguistic quality testing to ensure high standards of accuracy, cultural relevance, and tone.
  • Coordinate with teams to streamline the LQA process and resolve issues quickly.
  • Assign and manage LQA testers to meet project deadlines and quality goals.
  • Review and monitor localized content across all languages, maintaining consistency and adherence to style guides.
  • Identify, document, and track localization issues, coordinating with relevant teams for fixes.
  • Develop and refine LQA processes, tools, and guidelines to improve efficiency and quality over time.
  • Provide feedback and training to LQA testers to uphold quality standards.
  • Prepare reports on LQA progress, issue trends, and quality metrics for stakeholders.

Requirements

  • Experience leading LQA teams (preferably in video games).
  • C2 fluency in English and another language (certification not required).
  • Degree in Linguistics, Translation or related fields.
  • Knowledge of CAT tools (memoQ preferable).
  • Availability to work on-site from Monday to Friday.
  • Passion for video games and geek culture.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Hexa Consulting Tempo inteiro

    We are looking for a Quality Assurance Specialist to enhance our dynamic team. As a Quality Assurance Specialist, you will play a crucial role in designing and developing modern web applications that deliver exceptional user experiences.Key Responsibilities:At least 4 years of experience as a Quality Assurance Specialist.Experience with Functional and Manual...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Expleo Tempo inteiro

    Job DescriptionAs a Quality Assurance Specialist at Expleo, you will play a crucial role in ensuring the quality of our software solutions. With your expertise in Katalon Studio and Playwright, you will be responsible for testing and validating our products to meet the highest standards.You will collaborate with cross-functional teams to identify and...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Expleo Tempo inteiro

    Job DescriptionWe are looking for a Quality Assurance Specialist to join our team and contribute to the development of high-quality software products.As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our products through rigorous testing and validation processes.Key Responsibilities:Develop and execute comprehensive...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Thoth AI Tempo inteiro

    About This RoleThis Quality Assurance Specialist position at Thoth AI requires an individual with excellent analytical skills and a keen eye for detail. As a specialist, you will be responsible for evaluating and labeling multimedia content to ensure its accuracy and reliability. Your tasks will include reviewing and assessing content, classifying it...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Genpact Tempo inteiro

    Quality Assurance Specialist for Spanish ContentGenpact is seeking a highly skilled and experienced Quality Assurance Specialist for Spanish Content to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of content in Spanish.Key Responsibilities⟉ Conduct quality assurance checks on content to...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    We are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team in Lisboa. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for analyzing requirements, designing test cases, and executing tests.Key Responsibilities:Analyze functional requirements and design test casesExecute tests and report identified bugs/errorsDevelop functional documentation and...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Eugenia Talent Tempo inteiro

    About the Job:We are seeking a proactive Quality Assurance Specialist to join our team at Eugenia Talent. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that all processes meet customer criteria.The Key Responsibilities of this role include:1. Conducting assessments to check for adherence to customer requirements.2. Identifying...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Hexa Consulting Tempo inteiro

    We're seeking a Quality Assurance Specialist to join our team at Hexa Consulting. As a key member of our team, you'll be responsible for ensuring the high quality of our web applications through rigorous testing and automation.About the PositionThe ideal candidate will have a strong background in software development and a passion for quality assurance....


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiro

    We are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team at Hovione. As a key member of our quality team, you will be responsible for ensuring that our products and services meet the highest standards of quality.ResponsibilitiesEnsuring data quality and accuracy in compliance with regulations.Collaborating with colleagues to achieve project...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal We Are Meta Tempo inteiro

    About Us:We Are Meta is a forward-thinking company dedicated to providing exceptional services to our clients. Our team is composed of highly skilled professionals who are passionate about their work and committed to delivering top-notch results.Job Title: Quality Assurance SpecialistJob Description:We are seeking a seasoned Quality Assurance Engineer to...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal CBT org Tempo inteiro

    At CBT org, we're on the lookout for a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team! As a Quality Assurance Specialist, you'll play a crucial role in ensuring customer service compliance by creating and analyzing reports and providing insights to management for continuous improvement.Salary Information:The Annual Base Salary starts at 20,780,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Job SummaryWe are seeking a skilled Quality Assurance Automation Specialist to join our team. As a Quality Assurance Automation Specialist, you will be responsible for developing effective test plans and automated test cases in collaboration with the development team.About Devoteam GroupDevoteam Group is a global leading player in Digital Transformation for...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Phiture Tempo inteiro

    We are looking for a dedicated individual to fill the position of Quality Assurance Specialist at Phiture. As a key member of our team, you will contribute to ensuring the quality of our products.Key requirements for this role include:Good planning and organization skillsExcellent written and spoken EnglishA genuine interest in Quality AssuranceNice to have:...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TPF | The Payments Factory Tempo inteiro

    TPF | The Payments FactoryWe are seeking a detail-oriented and experienced software quality assurance specialist to join our team.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Landing Tempo inteiro

    About the Role: As a Quality Assurance Specialist, you will play a crucial part in ensuring the quality and reliability of our cloud-based applications.You will be responsible for designing and implementing automation tests for infrastructure components running on AWS, including EC2, EKS, IAM roles, networking components, and others.This role involves...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Tn Portugal Tempo inteiro

    Job Overview:At Tn Portugal, we are seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the high-quality compliance of our sites.About the Role:We are looking for a professional with expertise in implementing and managing guidelines and cGMPs. The ideal candidate will...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal TN Portugal Tempo inteiro

    About the RoleWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a German language tester, you will be responsible for ensuring the quality of our video game titles by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal GrabJobs Tempo inteiro

    Social network you want to login/join with:Telecommunications Quality Assurance SpecialistWe are a global leading player in Digital Transformation for leading organisations across EMEA, with a strong focus on innovation and technology. At Devoteam, we believe that technology with strong human values can actively drive change for the better. We are proud of...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Phiture Tempo inteiro

    About the role Quality Assurance plays a crucial part in ensuring our KYC processes meet regulatory standards. As a Quality Assurance Specialist, you will undertake quality control on Know Your Client files, providing training and guidance to Due Diligence Officers based on Compliance expectations.Main ResponsibilitiesPerform independent quality controls on...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Grabjobs Tempo inteiro

    Job OverviewWe are looking for a Senior Quality Assurance Specialist to collaborate closely with cross-functional teams to ensure the delivery of high-quality software solutions. The ideal candidate should have a strong programming background, a good understanding of Agile methodologies, and a DevOps mindset.