Tradutor Para Traduções
2 semanas atrás
Tipo de linguagem do texto: certidão certidão.
Assunto do texto a traduzir: nascimento registo criminal.
Número de páginas: 3.
Número de palavras: < 150 palavras.
Número de páginas do documento a traduzir: < 10 páginas.
Pretende uma tradução certificada: Sim.
A localização geográfica do/a profissional é um factor de decisão?
Sim, pretendo receber propostas de profissionais/empresas próximos da minha localização.
Preferências de deslocação: Contacto através de telefone, internet e/ou e-mail.
Para quando quer a realização do serviço?
O mais depressa possível.
Horas a que prefere ser contactado/a: Horário laboral (9h - 20h)
-
Tradutor Especializado em Traduções Acadêmicas
4 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroTítulo do Trabalho: Tradutor Para Traduções A Zaask está a procurar por um profissional para trabalhar como tradutor de textos académicos, com foco na área da comunicação acadêmica. Neste cargo, você será responsável pela tradução de textos técnicos e acadêmicos de idiomas específicos para o português. Sobre a Empresa: A Zaask é...
-
Tradutor de Certidões para Tradução
2 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro**Descrição do Projeto**O projeto inclui a tradução de certidões, com um foco em nascimentos e registo criminal. O documento deve ser uma certificação, portanto, é essencial garantir que a tradução seja precisa e atenda aos requisitos.Os detalhes sobre o texto a traduzir incluem:Tipo de linguagem: CertidãoAssunto: Nascimento ou Registo...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroO Zaask está procurando por um tradutor experiente para realizar uma tarefa específica e desafiadora. Nesta posição, você trabalhará com certidões de nascimento em português e os traduzirá para o inglês. Requisitos da Tarefa:Tipo de linguagem do texto: Certidão de nascimentoLíngua original do texto: PortuguêsTradução necessária:...
-
Tradutor Especializado em Traduções Oficiais
4 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroO nosso cliente está procurando por um tradutor experiente para realizar uma tradução oficial de um documento. Este projeto requer uma linguagem simples, com aproximadamente 150-300 palavras, e deve ser concluído dentro de um prazo razoável. **Sobre o Projeto:**O documento a traduzir é um certificado de habilitações, que necessita de uma tradução...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroRequisitos do Projeto Precisamos de um tradutor especializado em tradução de textos legais da língua alemã para o português para realizar uma tradução de uma procuração para uma pessoa da empresa. O texto a traduzir é relativamente curto e deve ser concluído o mais breve possível. O tradutor precisará ter conhecimento profundo da linguagem...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroA Zaask procura um tradutor experiente para trabalhar em projetos de tradução técnica relacionados à aeronáutica. O candidato ideal terá habilidades sólidas em português e russo, com foco em conteúdo acadêmico e técnico.O trabalho inclui:Trabalhar em projetos de tradução de documentos técnicos da aeronáutica;Atender as necessidades...
-
Tradutor Especializado em Tradução de Documentos
4 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro**Descrição da Vaga:**O Zaask está procurando por um tradutor experiente para trabalhar em projetos de tradução de documentos, com foco em textos jurídicos e comerciais. O candidato deve ter habilidades avançadas em tradução e ser capaz de transmitir informações complexas de forma clara e concisa.**O que você fará:Trabalhar em projetos de...
-
Tradutor Especializado em Tradução Financeira
1 dia atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroO nosso cliente, Zaask, está procurando por um Tradutor Especializado em Tradução Financeira. Esta oportunidade é perfeita para alguém que esteja interessado em trabalhar em projetos financeiros e desenvolver suas habilidades linguísticas.Sobre a Oportunidade:Efetuar traduções de recibos de vencimento de euro para real. A conversão dos valores deve...
-
Tradutor Especializado em Traduções Técnicas
1 dia atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroO Zaask está a procurar um tradutor especializado para realizar traduções técnicas de alta qualidade. A sua tarefa principal será traduzir textos académicos e científicos, garantindo que a linguagem seja precisa e clara.Resumo da Vaga:Alocado: Freelance;Categoria: Tradução técnica; Tipo de projeto: Independente;Nível de experiência:...
-
Tradutor Especializado em Traduções Jurídicas
4 semanas atrás
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro**Descrição da Vaga**O Zaask está a procurar um tradutor especializado em traduções jurídicas para trabalhar em projetos de alto nível. Nesta posição, você terá a oportunidade de trabalhar em traduções técnicas e acadêmicas com enfoque em contratos legais.Sobre o TrabalhoNossa equipe está constantemente procurando por maneiras de melhorar e...
-
Tradutor Especializado em Traduções Técnicas
Há 14 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro**Oportunidade de carreira em tradução técnica com a Zaask.** A Zaask procura por profissionais altamente qualificados para trabalhar como tradutores técnicos. Este é um cargo remunerado, que visa atender às necessidades da nossa empresa. A salário estimada para este cargo é de R$ 4.500,00 a R$ 6.000,00 mensais, dependendo da experiência e do...
-
Tradutor de Conteúdo Científico
Há 2 dias
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroDescrição do Emprego">A Zaask está a procurar um tradutor para trabalhar em projetos relacionados com conteúdo científico. O nosso cliente necessita de alguém que seja capaz de traduzir textos técnicos e académicos para o português.">Requisitos do Emprego">">O candidato deve ter experiência na área de tradução técnica e/ou acadêmica;">Deve...
-
Lisboa - Tradutor(a)
6 meses atrás
Lisboa, Portugal Grupo COBA Tempo inteiro**Tradutor(a)** **Descrição geral da função**: Reforço da Unidade de Apoio Comercial. **Requisitos**: - Licenciado(a) em Línguas e Literaturas Modernas, Variante Francês/Inglês ou Licenciado(a) em Tradução; - Conhecimentos de SDL Trados; - Disponibilidade; - Espírito de Equipa; - Boa comunicação escrita e oral.
-
Tradutor de Documentos Académicos
Há 14 horas
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroRecrutamos um Tradutor de Documentos Académicos para traduzir textos técnicos e acadêmicos do português para o inglês. A proposta inclui a tradução de pautas de notas, diplomas e outros documentos que contenham informações técnicas ou acadêmicas.Dados da TraduçãoO tamanho do texto a ser traduzido é entre 150 e 300 palavras. Além disso, o...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiroDescrição do Projeto:Procuramos um tradutor experiente para trabalhar em um projeto relacionado à tradução de certidões de conta bancária e apos-telado de Haia. O texto a traduzir é em grego e deve ser traduzido para português. O documento possui cerca de 3001 a 5000 palavras e é composto por menos de 10 páginas. É essencial que o tradutor tenha...
-
Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro**Sobre a Empresa Zaask:**Nossa empresa é uma plataforma de tradução de alta qualidade, onde os tradutores experientes trabalham em projetos que exigem precisão e profissionalismo.**O Papel do Tradutor:**O candidato ideal para este cargo será um tradutor especializado em direito civil e penal com experiência em trabalhar com textos jurídicos...
-
Tradutor Chinês
4 semanas atrás
Lisboa, Portugal Forestown Tempo inteiroTradutor Chinês (Português)O Grupo Liangchuang foi fundado em 2003 e tem sede na cidade de Kunming, na província de Yunnan, na China. É um grupo diversificado que atua em várias áreas, incluindo telecomunicações móveis, eletrônicos educacionais, wearables inteligentes, eletrodomésticos, hotelaria, treinamento corporativo, e tecnologia da internet....
-
Gestor(a) de Projetos de Tradução
4 meses atrás
Lisboa, Portugal Medpro Lda. Tempo inteiro**Descrição**: Estamos a recrutar um(a) Gestor(a) de Projetos de Tradução para uma empresa de renome, com mais de 30 anos de experiência no setor. Oferecemos excelentes condições de trabalho e a oportunidade de integrar uma equipa competente, diligente e dedicada. **Responsabilidades**: Coordenar e supervisionar o planeamento, cronograma e...
-
Tradutor Chinês
3 semanas atrás
Lisboa, Portugal Buscojobs Portugal Tempo inteiroTradutor Chinês (Português)O Grupo Liangchuang foi fundado em 2003 e tem sede na cidade de Kunming, na província de Yunnan, na China. É um grupo diversificado que atua em várias áreas, incluindo telecomunicações móveis, eletrônicos educacionais, wearables inteligentes, eletrodomésticos, hotelaria, treinamento corporativo, e tecnologia da internet....
-
Revisor De Conteúdos
2 meses atrás
Lisboa, Portugal Michael Page Portugal Tempo inteiroRevisor de Conteúdos (Tradução) (m/f)Referencia: JN -******** Adicionado em 21.10.2024 Sobre os nossos clientes O nosso cliente é uma empresa de referência no seu sector de actividade que pretende recrutar um Revisor de Conteúdos. Descriçao da oferta O nosso cliente é uma empresa de referência no seu sector de actividade que pretende recrutar um...