Tradutor Especializado em Traduções Acadêmicas

Há 4 dias


Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

Dados do Projeto

Tipo de linguagem do texto: Texto acadêmico/técnico

Assunto do texto a traduzir: Comunicação acadêmica (áreas literatura e filosofia)

Características do Documento

Número de páginas: 8 pp.

Número de palavras: 2501 - 3000 palavras

Requisitos da Tradução

Número de páginas do documento a traduzir: < 10 páginas

Pretende uma tradução certificada: Não

Preferências de Deslocação

Contacto através de telefone, internet e/ou e-mail: Não

Datas de Entrega

Para quando quer a realização do serviço: Não informado

Horários de Trabalho

Horas a que prefere ser contactado/a: Indiferente, posso ser contactado/a durante todo o dia



  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do Projeto:Estamos procurando por um tradutor especializado em traduções jurídicas para trabalhar em um projeto que envolve a tradução de decisões judiciais. O projeto é composto por 70 páginas e mais de 5000 palavras. O tradutor deve ter habilidade em traduzir textos jurídicos de forma precisa e eficaz.Requisitos:- Experiência em...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Detalhes do Projeto:Estamos procurando por um tradutor especializado em tradução juramentada para trabalhar em um projeto que envolve a tradução de documentos de Português para Italiano. O texto a traduzir é de 301 a 600 palavras e não excede 10 páginas.Requisitos:O candidato deve ter habilidades avançadas em tradução e conhecimento da língua...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Requisitos do Projeto Precisamos de um tradutor especializado em tradução de textos legais da língua alemã para o português para realizar uma tradução de uma procuração para uma pessoa da empresa. O texto a traduzir é relativamente curto e deve ser concluído o mais breve possível. O tradutor precisará ter conhecimento profundo da linguagem...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Detalhes do Projeto:Trabalhamos em projetos de tradução de conteúdo de jogos, com textos que excedem as 5000 palavras e documentos com 61 a 80 páginas. A frequência de trabalho é flexível e definida em conjunto com o/a profissional.Requisitos:O/a tradutor/a deve ter conhecimento em linguagem de texto corrente e experiência em tradução de conteúdo...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do Projeto: Estamos procurando por um tradutor especializado em notas escolares para trabalhar em um projeto de tradução de conteúdo escolar de português para inglês. O projeto envolve a tradução de notas escolares de menos de 150 palavras e menos de 10 páginas.Requisitos:Experiência em tradução de conteúdo escolarConhecimento de...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do Projeto: Estamos à procura de um tradutor especializado em textos jurídicos e técnicos para realizar uma tradução de alta qualidade.Detalhes do Projeto:Tipo de texto: Texto académico/técnicoAssunto: Legal, contratoNúmero de páginas: 10Número de palavras: 2001-2500 palavrasPretensões de certificação: NãoPreferências de contato:...

  • Tradutor de Documentos

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do CargoEstamos procurando por um profissional qualificado para traduzir documentos de alta complexidade do português para o inglês. O texto a ser traduzido é de natureza acadêmica e requer uma grande atenção ao detalhe.Requisitos do CargoExperiência em tradução de textos de alta complexidade;Conhecimento avançado da língua portuguesa...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    **Requisitos do Projeto**Tipo de linguagem do texto: académico/técnicoAssunto do texto a traduzir: marca de luxo de joias em evento exclusivoNúmero de páginas: tradução ao vivo durante o eventoNúmero de palavras: mais de 5000 palavrasNúmero de páginas do documento a traduzir: 21 a 40 páginas**Preferências do Cliente**Preferências de deslocação:...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do Trabalho:Trabalhamos com tradução de conteúdo acadêmico e técnico para empresas de todo o mundo. Nossa equipe está à procura de um profissional experiente para trabalhar em projetos de curriculos técnicos. O candidato ideal deve ter habilidades avançadas em tradução e conhecimento em linguagem técnica.Requisitos:Experiência em...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do CargoEstamos a procurar um tradutor experiente para trabalhar em documentos judiciais de alta complexidade. O candidato ideal terá conhecimentos avançados de linguagem e capacidade de traduzir textos técnicos e académicos com precisão e rapidez.Detalhes do ProjetoTipo de linguagem: Texto académico/técnicoAssunto: Documento...

  • Tradutor de Documentos

    2 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do Trabalho:Estamos a procurar um tradutor de documentos para trabalhar com a nossa equipa em Zaask. O trabalho envolve a tradução de documentos pessoais de alemão para português. O tipo de linguagem do texto é documental e o número de palavras é inferior a 150. O número de páginas do documento a traduzir é inferior a 10. A frequência...

  • Revisor de Conteúdos

    3 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Michael Page Portugal Tempo inteiro

    Descrição da Oferta A Michael Page Portugal está a procurar um Revisor de Conteúdos para se juntar à nossa equipa. Principais Responsabilidades - Apoiar tarefas operacionais para vários clientes; - Gestão de ordens de compra por título de filme / série, de acordo com os requisitos técnicos e solicitações dos clientes e encaminhamento para os...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Requisitos do texto a traduzir: Texto académico/técnico. Assunto do texto a traduzir: Documento tribunal. Número de páginas: 5. Número de palavras: 3001 - 5000 palavras. Número de páginas do documento a traduzir: < 10 páginas. Para quando quer a realização do serviço? O mais depressa possível. Preferências de deslocação: Contacto através de...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    **Tipo de texto a traduzir:** Texto académico/técnico.**Assunto do texto a traduzir:** Notas.**Língua do texto a traduzir:** Português.**Traduzir para:** Inglês.**Número de palavras:** 301 - 600 palavras.**Número de páginas do documento a traduzir:** < 10 páginas.**Preferências de deslocação:** Deslocar-me-ei até ao/à profissional.**Tempo de...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Tipo de linguagem do texto: Texto corrente. Assunto do texto a traduzir: Gostaria de saber quando e quanto será necessário para a tradução e oficialização deste documento. Língua do texto a traduzir: Alemão. Traduzir para: Português. Características do documento: Menos de 150 palavras e menos de 10 páginas. Preferências de contato: Telefone,...

  • Tradutores de Inglês

    2 semanas atrás


    Lisboa, Lisboa, Portugal Fixando Tempo inteiro

    Requisitos da Vaga:Experiência com a língua: Nível intermédio na leitura e escrita; Objetivos de Discurso: Fluência completa; Objetivos de Literacia: Leitura e escrita profissional ou acadêmica; Necessidades de Aprendizagem: Formação; Frequência Desejada: Mais de uma vez por semana; Dia de Preferência: Segunda-feira a Sexta-feira; Altura do Dia...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Fixando Tempo inteiro

    Requisitos de Língua: Nível avançado de leitura e escrita em inglês.Objetivos de Comunicação: Proficiência conversacional e compreensão oral.Necessidades de Aprendizado: Leitura e escrita profissional ou acadêmica.Frequência e Horário: Conforme recomendado pelo especialista, preferencialmente à noite (depois das 18:00h).Local de Trabalho: Remoto...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Detalhes do Projeto:Tipo de linguagem do texto: Texto académico e técnico.Assunto do texto a traduzir: Documento tribunal.Número de páginas: 5.Número de palavras: 3001 a 5000 palavras.Preferências de deslocação: Contacto através de telefone ou internet.Necessário uma tradução certificada.Horas a que prefere ser contactado: Indiferente, posso ser...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do ProjetoO projeto consiste na tradução de textos jurídicos relacionados ao direito civil e penal. O texto a ser traduzido é de grande porte, com mais de 5000 palavras e 121 a 150 páginas. É necessário ter conhecimento profundo da linguagem jurídica e habilidades para traduzir textos complexos e técnicos.RequisitosConhecimento profundo...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Zaask Tempo inteiro

    Descrição do CargoEstamos procurando por um profissional qualificado para traduzir conteúdo técnico e acadêmico de alta qualidade. O texto a ser traduzido é relacionado a uma marca de luxo de joias em um evento exclusivo. O número de páginas é de 21 a 40 e o número de palavras é superior a 5000.Requisitos do CargoExperiência em tradução de...