Language Localization Specialist
3 semanas atrás
About FARFETCH
\FARFETCH is a global luxury fashion platform connecting creators, curators and consumers. Our mission is to deliver high-quality content and services while fostering a positive and inclusive environment.
\The Role
\As the Language Localization Specialist for French, you will be responsible for ensuring the quality and consistency of our brand across multiple platforms. Your main focus will be on localizing brand & marketing copy, UX copy, and B2B content, while also managing an external network of language vendors for French.
\Your Key Responsibilities
\- \
- Localize and adapt brand & marketing copy, UX content, and B2B materials to ensure they resonate with local audiences while maintaining FARFETCH's distinct tone of voice.\
- Ensure a seamless customer journey by translating and adapting UX copy, making it intuitive and culturally relevant for users.\
- Manage an external network of translation vendors, providing guidance and feedback to ensure that all outsourced copy assets meet FARFETCH's quality standards and deadlines.\
- Be the language quality guardian for the farfetch.com French website, responsible for building and maintaining language style guides, tone of voice guidelines, and terminology databases.\
- Develop and deliver language training materials and guidelines to internal teams and external vendors, ensuring consistency and adherence to brand voice across all channels.\
- Collaborate closely with internal teams such as marketing, product, and UX design to ensure that all localized copy aligns with business objectives and resonates with the target audience.\
- Conduct regular quality reviews and audits of website content, identifying areas for improvement and ensuring alignment with language guidelines.\
- Actively participate in cross-functional projects, contributing insights on localization strategies and supporting the global content teams in delivering high-quality localized copy.\
- Lead efforts to continuously improve language quality, identifying and addressing areas for optimization in both internal and vendor-delivered content.\
- \
- Salary: €45,000 - €65,000 per annum, depending on experience.\
- Benefits include health insurance for the whole family, flexible working environment, and well-being support and tools.\
- Extra days off, sabbatical program, and days for community service.\
- Training opportunities and free access to Udemy.\
- Flexible benefits program.\
- We are committed to equal opportunities and diversity in the workplace.\
About You
\To succeed in this role, you should have native-level fluency in French, exceptional written and verbal communication skills, and experience in localizing brand, marketing, and B2B copy. A background in UX localization and vendor management is also desirable.
-
French Language Localization Specialist
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiroJob Description:At Farfetch, we are dedicated to delivering a seamless and engaging customer experience across our luxury fashion platforms. As the French Language Localization Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality and cultural relevance of our brand's content for local markets.About the Role:We are seeking an experienced language...
-
Content Creator
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Inetum Tempo inteiroJob DescriptionAt Inetum, we are seeking a skilled Localization Specialist to join our Product Knowledge Documentation team. This is a fixed-term contract for 12 months, providing an opportunity to work with our team and contribute to the localization of our software and documentation.We are looking for someone to translate application modules into different...
-
Porto, Porto, Portugal Localizationacademy Tempo inteiroJob SummaryWe are seeking a highly organized and detail-oriented Localization Project Coordinator to join our team at Localizationacademy.About the RoleThis is a dynamic opportunity for an individual who thrives in a fast-paced environment and is passionate about language and culture. As a Localization Project Coordinator, you will play a key role in...
-
Porto, Porto, Portugal Inetum Tempo inteiroJob DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Translator to join our Product Knowledge Documentation team. As a Content Translator, you will be responsible for translating application modules into different languages and ensuring the linguistic, grammatical, and format review of product support material in accordance with defined identity and brand...
-
Porto, Porto, Portugal Language Bear Tempo inteiroLanguage Opportunities at Language BearWe are an international content creation company with a team of 1000+ native speakers working remotely in 60+ languages. Our experts create engaging texts that meet SEO standards and are tailored to client needs. With extensive experience in various topics, we successfully completed projects for industries like Travel &...
-
Financial Services Associate
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Language Matters Tempo inteiroJob Title: Financial Services Associate - Danish Language SpecialistStellar Opportunity for a Highly Motivated Danish Speaker in London!About the Role:This is an exciting chance to join our team as a Financial Services Associate, supporting our growing multilingual Sales Team. Based in a stunning office in Canary Wharf, you will provide exceptional customer...
-
Senior IoT Software Developer
3 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Hays Portugal Tempo inteiroOur innovative tech hub in Porto, Portugal is seeking a highly skilled Senior IoT Software Developer to join our team. As a key member of our European development team, you will play a crucial role in developing and implementing cutting-edge solutions for our indoor localization project.The ideal candidate will have a sound methodical understanding of...
-
Global Language Content Specialist
3 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Farfetch Tempo inteiroAbout Us: FARFETCH is a pioneering e-commerce platform for luxury fashion, bridging creators, curators, and consumers worldwide. Our mission is to provide an exceptional online shopping experience that showcases the world's most sought-after luxury brands. We're committed to fostering a diverse community where our people, partners, and customers feel valued...
-
German Language Specialist
2 meses atrás
Porto, Porto, Portugal Adecco Prestação De Serviços, Lda Tempo inteiroJob Summary: We are seeking a highly skilled German language specialist to join our team as a customer service representative. The ideal candidate will be fluent in German and possess excellent communication skills.Key Responsibilities:Prepare customs entry documentation based on paperwork supplied with the shipmentCheck if all customs documentation is...
-
Customer Support Specialist
Há 1 mês
Porto, Porto, Portugal Adecco Prestação De Serviços, Lda Tempo inteiroAdecco Prestação De Serviços, Lda is seeking a highly skilled Customer Support Specialist to join our team. As a Customer Support Specialist, you will be responsible for providing exceptional customer service to smartphone users via inbound calls, chat, and email.Key Responsibilities:Identify customer needs and clarify doubts through active listening and...
-
Technical Support Specialist
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Recruitment Direct Tempo inteiroWe are seeking a highly skilled Technical Support Specialist to join our team at Recruitment Direct. This is an exciting opportunity for someone with native-level or near-native level French language skills and experience working with MySQL.About the Role: As a Technical Support Specialist, you will provide top-notch technical support to our clients in the...
-
Porto, Porto, Portugal Talent Trail Tempo inteiroItalian Language Customer Support Specialist OpportunityAre you fluent in Italian with strong communication skills? We are looking for an Italian Language Customer Support Specialist to join our team in Porto and work with leading global brands.Position Overview:As a customer support representative, you will be the voice of a prominent brand, providing...
-
German Language Sales and Marketing Specialist in Porto
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Smart-Recruitments Tempo inteiroAt Smart-Recruitments, we are seeking a talented German Language Sales and Marketing Specialist to join our team in Porto. With a competitive salary of €35,000 - €50,000 per year, this is an excellent opportunity for a motivated individual to succeed in sales and marketing.About the JobWe are recruiting on behalf of our client, a world-leading...
-
German Language Specialist
Há 1 mês
Porto, Porto, Portugal Adecco Tempo inteiroJob Title: German SpeakerAbout the Role:We are seeking a highly skilled German speaker to join our team at Adecco. As a German language specialist, you will be responsible for preparing customs entry documentation based on paperwork supplied with the shipment.Key Responsibilities:Prepare customs entry documentation based on paperwork supplied with the...
-
Porto, Porto, Portugal Inetum Tempo inteiroMission:The Localization Specialist Writer will be part of the Product Knowledge Documentation team at Inetum.Key responsibilities include:Translating application modules into various languages;Translating and reviewing product support materials;Ensuring linguistic consistency and quality in product documentation;Maintaining a database of localization...
-
Software Support Specialist
1 semana atrás
Porto, Porto, Portugal Headhunt International Tempo inteiroCompany OverviewHeadhunt International is a leading provider of innovative solutions for businesses worldwide. We empower our clients to succeed in the ever-evolving landscape of technology and customer service.Job SummaryWe are seeking an experienced Software Support Specialist - Irish Language to join our team in Athens, Greece. This is a unique...
-
Porto, Porto, Portugal Bespoke Recruitment Limited Tempo inteiroJob DescriptionWe are seeking a German language specialist to join our team as a content reviewer. As a member of our team, you will play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of content on our social media platform.As a German fluent content moderator, you will be responsible for reviewing and moderating user-generated content, ensuring it...
-
German Language Content Review Specialist
3 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Talingual Tempo inteiro**Job Description**We are seeking a highly detail-oriented German language specialist to join our team as a Content Moderator. As a Content Moderator, you will play a vital role in reviewing and analyzing video content on a social media platform to ensure it meets the required standards.**Responsibilities:**Review and analyze video content to identify...
-
Dutch Language Customer Support Specialist
4 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Multilingual Jobs Worldwide Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a highly motivated Dutch-speaking Customer Support specialist to join our team in Porto, Portugal. This is a fantastic opportunity for someone who is passionate about delivering exceptional customer experiences and troubleshooting technical issues.Job OverviewThis role is part of our global community of customer experience...
-
English Language Teaching Specialist in Humanities
2 semanas atrás
Porto, Porto, Portugal Universidade Aberta Tempo inteiro**About the Opportunity**We are seeking a highly qualified English Language Teaching Specialist to join our team at Universidade Aberta. This is a full-time, permanent position that offers a unique opportunity for professional growth and development.**Job Summary**The successful candidate will be responsible for teaching English language courses to students...