Senior Localization Quality Assurance Specialist

Há 4 horas


Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

About Testronic



At Testronic, we strive to deliver exceptional quality and unparalleled customer satisfaction. We're looking for a skilled Senior Localization Quality Assurance Specialist to join our team.



Job Summary

This role involves ensuring the accuracy and consistency of translations in various gaming titles. You will be responsible for reviewing and testing localized content to guarantee that it meets the highest standards.



Salary: $50,000 - $60,000 per year

Key Responsibilities:


  • Conduct thorough reviews of translated content to identify errors and inconsistencies
  • Collaborate with linguists and developers to resolve translation issues
  • Develop and maintain localization guidelines and best practices
  • Analyze game content to ensure cultural correctness and sensitivity
  • Maintain accurate records of testing and review results


Requirements:


  • Native-level fluency in Korean (C2 level or higher)
  • Excellent written and verbal communication skills in English (C1 level or higher)
  • Demonstrated experience in game testing, localization, or related fields
  • Familiarity with MS Office tools and ability to learn new software quickly
  • Able to work independently and as part of a team


Benefits:


  • Competitive salary and benefits package
  • Ongoing training and professional development opportunities
  • Collaborative and dynamic work environment
  • Opportunities for career growth and advancement
  • Relaxed office atmosphere with access to modern facilities and equipment


About the Job

This is an exciting opportunity to join a leading company in the gaming industry and contribute to the success of our localization team. If you are passionate about languages, gaming, and quality assurance, please apply today



  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    OverviewTestronic is a leading provider of localization services for the gaming industry, and we are currently seeking a highly skilled Senior Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon. In this role, you will be responsible for ensuring the highest quality of localized games, working closely with our development teams to identify...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    **Localization Quality Assurance Specialist**We are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic Group. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist - FrenchWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Lisbon. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Remote Sensing Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist - VietnameseWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Remote Sensing. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our localized games.Key Responsibilities:Conduct thorough quality assurance checks...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    Czech Language Game Testing and Quality Assurance OpportunitiesWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic Group. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by testing and correcting any translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance (LQA) Specialist OpportunityWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist with a focus on Korean language and culture to join our team.As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translated game content for our clients. This...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistTestronic is seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest level of quality in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translations in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling mistakes,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Group Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist - French Language ExpertAre you a passionate linguist with a keen eye for detail? Do you have a deep understanding of French language and culture?We are seeking a Localization Quality Assurance Specialist - French Language Expert to join our team at Testronic Group. In this role, you will be responsible for ensuring...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistTestronic is seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Key...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a skilled Spanish Language Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will play a vital role in ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, ambiguities, and...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translations in our games.Key Responsibilities:Finding and correcting translation errors, spelling...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    About Our Localization Quality Assurance RoleWe are seeking a Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Brazil.Your key responsibilities will include:Reviewing Brazilian Portuguese translations and identifying errors.Ensuring the game's tone and style are culturally correct and engaging.Collaborating with the game development team to...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Specialist for English USAbout the RoleWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist for English US to join our team at Testronic. In this role, you will be responsible for ensuring the highest quality of English US translations in our games.Key ResponsibilitiesIdentify and correct translation errors,...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Hovione Tempo inteiro

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Senior Quality Assurance Specialist to join our team at Hovione, an independent family-owned international group of companies. As a key member of our quality assurance team, you will be responsible for ensuring the highest standards of quality and compliance in our operations.


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    OverviewTestronic, a renowned localization quality assurance company, is seeking an experienced Localization Quality Assurance Specialist to join our team. As a key player in the gaming industry, we pride ourselves on delivering exceptional quality and ensuring that our clients' games meet the highest standards.Estimated Salary: $45,000 - $60,000 per yearJob...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance SpecialistAs a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games in French. Your role will involve:Translation Review: Carefully review translations to ensure accuracy, consistency, and cultural relevance.Cultural Adaptation: Adapt game content to meet the cultural...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Company OverviewAt Testronic, we are dedicated to delivering high-quality localization services to the gaming industry. Our team is passionate about ensuring that our clients' games reach a global audience with accurate and culturally relevant content.SalaryThe estimated salary for this position is around €45,000 - €55,000 per annum, depending on...


  • Lisboa, Lisboa, Portugal Testronic Tempo inteiro

    Localization Quality Assurance Role OverviewAs a Localization Quality Assurance Specialist at Testronic, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games in various languages. Your primary focus will be on French language quality assurance, where you will work closely with our development teams to identify and correct translation errors,...