localization

A global video game services provider is seeking a Localization QA Game Tester to work on exciting projects. The role involves ensuring accurate localization by identifying language errors and collaborating with a multicultural team. No prior experience is required, but applicants must be fluent in German and conversational in English. Join a supportive...

Sideglobal is seeking a Localization QA Game Tester to join their team. You will work in a fully remote capacity with a multilingual project team, ensuring accurate localization of game titles. Key responsibilities include correcting errors, ensuring adherence to guidelines, and overseeing quality. This position welcomes candidates with no prior experience...

Sideglobal is seeking a Localization QA Game Tester to join their team. You will work in a fully remote capacity with a multilingual project team, ensuring accurate localization of game titles. Key responsibilities include correcting errors, ensuring adherence to guidelines, and overseeing quality. This position welcomes candidates with no prior experience...

Side is seeking a Localization QA Game Tester to join their team. This role is fully remote within Europe, allowing you to work collaboratively on major gaming titles. As a tester, you will ensure the localization quality is top-notch, checking for language accuracy and cultural context. Fluency in Simplified Chinese is required, alongside a good command of...

Sideglobal is seeking a Localization QA Game Tester to join their team. You will work in a fully remote capacity with a multilingual project team, ensuring accurate localization of game titles. Key responsibilities include correcting errors, ensuring adherence to guidelines, and overseeing quality. This position welcomes candidates with no prior experience...

Subtitle Localization Specialist (English to Portuguese)Job Location: Portugal - temporary 6 months contractWorking shifts: Single (dayshift)Working model: Work from HomeJob Summary:Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to Portuguese. Ensures linguistic accuracy,...

Subtitle Localization Specialist (English to Spanish)Job Location:Portugal -temporary 6 months contractWorking shifts:Single (dayshift)Working model:Work from HomeJob Summary:Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to Spanish. Ensures linguistic accuracy, cultural...

DescriptionÊtes‑vous un joueur qui cherche à profiter de votre langue maternelle ? Ne cherchez pas plus loin, Side Montreal recherche des testeurs QA de jeux de langues polonaises ! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux non publiés en les testant vous‑même !Nous accueillons les candidatures de talents internationaux. Nous pouvons...

Entry-level tester for a gaming company, ensuring accurate game localization and identifying linguistic errors. Requires fluency in Japanese and English.

Entry-level Localization QA Tester for a gaming company in Braga, Portugal, ensuring game accuracy and identifying linguistic issues. Requires fluency in Japanese and conversational English.

Remote German Football Localization Specialist needed in Portugal for translating, reviewing, and adapting football content for German audiences, ensuring authentic tone and terminology in a flexible, global setting.

A Side, prestadora global de serviços para jogos, procura um LQA Game Tester para trabalhar onsite em Portugal. Serás a pessoa mais próxima de ver o jogo localizado na íntegra, incluindo texto, imagens e interface, garantindo que não haja erros gramaticais ou inconsistências culturais. O cargo envolve colaborar com equipas globais, identificar e...

A Side, prestadora global de serviços para jogos, procura um LQA Game Tester para trabalhar onsite em Portugal. Serás a pessoa mais próxima de ver o jogo localizado na íntegra, incluindo texto, imagens e interface, garantindo que não haja erros gramaticais ou inconsistências culturais. O cargo envolve colaborar com equipas globais, identificar e...

Triwill Group, on behalf of a partner company, seeks a German Sports Localization Specialist (Football) based in Portugal. This remote localization role focuses on translating, reviewing, and adapting football-focused audiovisual content for German-speaking audiences, ensuring authentic tone and terminology. You'll work independently under established...

Triwill Group, on behalf of a partner company, seeks a German Sports Localization Specialist (Football) based in Portugal. This remote localization role focuses on translating, reviewing, and adapting football-focused audiovisual content for German-speaking audiences, ensuring authentic tone and terminology. You'll work independently under established...

A Side, prestadora global de serviços para jogos, procura um LQA Game Tester para trabalhar onsite em Portugal. Serás a pessoa mais próxima de ver o jogo localizado na íntegra, incluindo texto, imagens e interface, garantindo que não haja erros gramaticais ou inconsistências culturais. O cargo envolve colaborar com equipas globais, identificar e...

A Side, prestadora global de serviços para jogos, procura um LQA Game Tester para trabalhar onsite em Portugal. Serás a pessoa mais próxima de ver o jogo localizado na íntegra, incluindo texto, imagens e interface, garantindo que não haja erros gramaticais ou inconsistências culturais. O cargo envolve colaborar com equipas globais, identificar e...

A Side, prestadora global de serviços para jogos, procura um LQA Game Tester para trabalhar onsite em Portugal. Serás a pessoa mais próxima de ver o jogo localizado na íntegra, incluindo texto, imagens e interface, garantindo que não haja erros gramaticais ou inconsistências culturais. O cargo envolve colaborar com equipas globais, identificar e...

Triwill Group, on behalf of a partner company, seeks a German Sports Localization Specialist (Football) based in Portugal. This remote localization role focuses on translating, reviewing, and adapting football-focused audiovisual content for German-speaking audiences, ensuring authentic tone and terminology. You'll work independently under established...

Triwill Group, on behalf of a partner company, seeks a German Sports Localization Specialist (Football) based in Portugal. This remote localization role focuses on translating, reviewing, and adapting football-focused audiovisual content for German-speaking audiences, ensuring authentic tone and terminology. You'll work independently under established...