localization

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify...

A leading gaming services provider is seeking a Localization QA Game Tester. This role is 100% remote for candidates located within Europe, particularly in Braga, Portugal. You will ensure that the game content is accurately localized and free from errors while collaborating with a global team. No prior experience is needed, just fluency in Traditional...

A leading gaming services provider is seeking a Localization QA Game Tester. This role is 100% remote for candidates located within Europe, particularly in Braga, Portugal. You will ensure that the game content is accurately localized and free from errors while collaborating with a global team. No prior experience is needed, just fluency in Traditional...

A leading gaming services provider is seeking a Localization QA Game Tester. This role is 100% remote for candidates located within Europe, particularly in Braga, Portugal. You will ensure that the game content is accurately localized and free from errors while collaborating with a global team. No prior experience is needed, just fluency in Traditional...

A leading gaming services provider is seeking a Localization QA Game Tester. This role is 100% remote for candidates located within Europe, particularly in Braga, Portugal. You will ensure that the game content is accurately localized and free from errors while collaborating with a global team. No prior experience is needed, just fluency in Traditional...

Side is seeking an LQA Game Tester for Lat Am Spanish within Europe. You will review translated text, UI, and images to ensure accuracy and cultural consistency across multilingual game builds. No prior game QA experience is required, just strong language skills, diligence, and teamwork. You will join a global Localization QA team, testing on leading game...

Mercor seeks Bengali-speaking annotators to structure and transcribe pages with high fidelity. You will bound regions, assign types and reading order, and link regions to corresponding figures or tables. Transcriptions must be exact in Bengali script, including handwriting, with illegible areas flagged. You will also record metadata and participate in peer...

A leading localization and translation company is looking for a Senior BI Analyst in Lisbon, Portugal. The successful candidate will possess expertise in data analytics, data visualization, and automation using tools such as KNIME, Snowflake, and Tableau. Responsibilities include designing workflows, optimizing data queries, and creating dashboards for...

Side is seeking an LQA Game Tester for LatAm Spanish within Europe. You will review translated text, UI, and images to ensure accuracy and cultural consistency across multilingual game builds. No prior game QA experience is required, just strong language skills, diligence, and teamwork.You will join a global Localization QA team, testing on leading game...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Creative Writer with Finnish based in Portugal. As a Creative Writer with Finnish, you will create engaging, culturally relevant dialogue for an advanced virtual assistant. You will help shape a distinct and recognizable...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Job Responsibilities: This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to...

Side is seeking a Localization QA Game Tester to verify translated text, images, and UI across multilingual game projects. You’ll spot grammar issues, cultural inconsistencies and ensure accurate localization in a fast-paced team environment. No prior experience is required; fluency in Traditional Chinese and conversational English are essential. The role...