localization

Side, a global video game development and services provider, seeks a Localization QA Game Tester in Portugal. You will review a localized game, ensure accuracy, consistency, and cultural suitability across languages, and report issues to improve quality for major titles. No prior experience is required; fluency in Russian and conversational English are...

Side, a global video game development and services provider, seeks a Localization QA Game Tester in Portugal. You will review a localized game, ensure accuracy, consistency, and cultural suitability across languages, and report issues to improve quality for major titles. No prior experience is required; fluency in Russian and conversational English are...

Side in Braga is looking for a Localization QA Game Tester to join their team. This position involves ensuring the quality of localized games by identifying errors in text and images. Fluency in European Spanish and a strong understanding of the language are required, along with a keen attention to detail. The role is perfect for those passionate about...

Side is looking for a Localization QA Game Tester to ensure games are accurately localized and free from errors. You will work with a global project team and be the first to see localized content, ensuring quality standards are met. Fluency in French and attention to detail are essential. The role offers training and opportunities to work on major game...

Side is looking for a Localization QA Game Tester to ensure games are accurately localized and free from errors. You will work with a global project team and be the first to see localized content, ensuring quality standards are met. Fluency in French and attention to detail are essential. The role offers training and opportunities to work on major game...

Side is looking for a Localization QA Game Tester to ensure games are accurately localized and free from errors. You will work with a global project team and be the first to see localized content, ensuring quality standards are met. Fluency in French and attention to detail are essential. The role offers training and opportunities to work on major game...

Side is looking for a Localization QA Game Tester to ensure games are accurately localized and free from errors. You will work with a global project team and be the first to see localized content, ensuring quality standards are met. Fluency in French and attention to detail are essential. The role offers training and opportunities to work on major game...

Voxelmaps in Porto, Portugal is looking for a Senior Mapping & Localization Engineer to enhance SLAM pipelines and improve localization across systems. Candidates should have 5+ years in robotics or related fields, strong C++ and Python skills, and experience with sensor fusion.This full-time position offers a salary of €70,000 – €95,000 per year,...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist to translate and localize subtitles from English to Portuguese for TV shows, films, and documentaries. The role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and adherence to subtitle standards, with work conducted remotely on a six-month contract. Ideal candidates have 1–2 years of subtitle...

Cognizant is seeking a Subtitle Localization Specialist (English to Spanish) to translate and localize subtitles for TV shows, films, and other media from English into Spanish. You will ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and proper timing and formatting in line with industry standards. The role requires 1–2 years of subtitle...